Med fremkomsten af et spil som Dota 2 (Dota 2),Verden af eSports har ændret sig dramatisk. Spillet overvældede hurtigt en lang række lande, erobrede næsten alle alderskategorier, tvang kvinder og mænd, russere, amerikanere osv. Til at konvergere på det samme felt. Folk fra forskellige hjørner af Jorden kom sammen på et kort, og alt for at finde ud af, hvem den stærkeste af dem!
Sprogproblemer
Med globaliseringen af spillet er der mange problemerisær i starten. Engang var Dota 2 bare et kort for et spil så stort som Warcraft III. Det er i konstant udvikling og meget hurtigt fanger spillerne opmærksomhed. Standardsproget for både selve spillet og for et separat kort var engelsk, de begyndte at oversætte meget senere. Men selv efter at have oversat både selve spillet og dette kort til mange sprog i verden, forblev der stadig nogle problemer med at være social. For eksempel kunne spillere fra Rusland, selv med perfekt kendskab til engelsk, ikke forstå spillere fra Kina eller Italien (ligesom disse russere).
Start af rejsen
Когда игра переросла в отдельную киберспортивную disciplin, problemet blev kun forværret. Derefter blev det besluttet at bruge standardforkortelser til spillet, som altid ville være det samme, uanset regionens sprog. Til sådanne forkortelser blev det engelske sprog valgt (alligevel var alt baseret på det). Disse forkortelser er hentet fra andre velkendte spil, der længe er blevet kendte eSports-discipliner. Det mest slående spil var StarCraft, hvor spillerne først begyndte at bruge lignende forkortelser for at indikere begyndelsen / slutningen af en kamp. For eksempel: gg, gl hf. Hvad er disse forkortelser? Dette er standardforkortelsen for det første bogstav i et udtryk. GG - godt spil (godt spil), held og have det sjovt (held og lykke) - gl hf. Dota 2 modtog således et vist sæt forkortelser, der er tilgængelige for alle spillere, forstået overalt i verden. Selvom ikke alle forstod sådanne reduktioner med det samme. Mange mennesker har et spørgsmål om, hvad gl hf betyder, eller hvad gg betyder.
Kom herfra
Der er dog udtryk i spillet, der stammer fradet var i det og migrerede derefter kun til andre spil af MOBA-genren. For eksempel den velkendte forkortelse ss, der fortæller, at fjenden (fjendens helt) har forladt linjen (som du ved, der er tre linjer i DotA). Dette er en forkortelse af ordet miSSing (bogstaveligt talt - tab). Spillere begyndte gradvist at forstå forkortelser, nu vidste alle, hvad gl hf var: hvad er den forkortelse, der blev brugt til at ønske et godt spil. Der er desuden spiletikette, der blot forpligter spillere til at skrive sådanne forkortelser på et specifikt tidspunkt i kampen. Så fans af dette spil rundt om i verden har lært at forstå hinanden, omend på niveau med et par bogstaver og enkle udtryk. Dette var et stort skridt fremad. Selvfølgelig var det stadig problematisk at lege med allierede fra Kina, især hvis du ikke talte noget sprog (f.eks. Engelsk). Men du kan kontakte de mest basale sætninger med både dine allierede og modstandere.
Udvikler sig
Med tiden blev disse udtryk stabile.Spillere begyndte at bruge udtrykket gl hf så meget, at det var mere som en hilsen. Nu begynder kampen mellem de to hold traditionelt med dette (med udtrykket gg et hold meddeler, at det er overgivet, eller denne forkortelse bruges til at indikere slutningen af spillet).
Spillets socialitet stiger med hverår. For eksempel er der for nylig tilføjet en indstilling som “Chathjul”. Når du klikker på en bestemt nøgle, udstedes et sæt af de mest populære og nødvendige hold, som automatisk oversættes til alle sprog (hvis du støder på spillere fra en anden stat). Der er også vores gl hf-team. Er det en hyldest til traditioner, en indikator for god form eller bare en almindelig hilsen? Det er op til dig at beslutte.
