I 2013 blev han præsenteret på biografer rundt om i verden tilser tegneserien "Frossen". Denne animation er baseret på historien "Snedronningen" af Hans Christian Andersen. Ligheden er lille, men også en modig pige redder sin elskede, i vores tilfælde hendes søster. "Hvem gav udtryk for tegneserien Frossen?" - dette spørgsmål blev stillet af mange seere. Hvem hørte folk fra tv-skærme og biografer?
Stemmeskuespil for hovedpersonerne
I den originale tegneserie stemmer sådanneAmerikanske skuespillere som Idina Menzel (musikskuespillerinde) og Josh Gad, Santino Fontana og Kristen Bell, Jonathan Groff. Direktørerne for tegneserien er Chris Buck og Jennifer Lee. Handlingen "Frozen" er meget interessant og original, en masse utrolige eventyr. Denne animerede film kan ses af hele familien, både voksne og børn vil kunne lide det. Der er ofte sjove scener og linjer.
Men russerne undrer sig:hvem gav udtryk for tegneserien "Frozen" på russisk? Premieren i Moskva samlede sådanne skuespillere som Dima Bilan og Anna Baturlina, Andrei Birin og Natalya Bystrova. Her er stemmehandlingen af tegneserien "Frozen" og blev udført af disse mennesker. Kun Sergei Penkin, som var Olafs stemme, kunne ikke deltage i premieren.
Den animerede computerfilm "Frozen" blev produceret af Walt Disney Animation Studios. Dette er den 53. tegneserie i fuld længde af det amerikanske studie.
Frygtløse helte
Der er mange overraskelser og ekstraordinæreeventyr. Pigen Anna og hendes to frygtløse venner, Kristoff og rensdyret Sven, søger hovedpersonens søster, Elsa. Det er hun, der kan hjælpe med at fjerne trylleformularen fra deres land. Elsa har magi. Anna og hendes venner møder mystiske trolde på vej og møder snemand Olaf og prins Hans.
Hvem gav udtryk for tegneserien "Frozen", isamlet set ved vi det allerede. Men hvem var præcis Anna, hovedpersonens stemme? Dette er en charmerende skuespillerinde fra russisk biograf og musicals Natalya Bystrova. Snemanden blev udtalt af sangeren Sergei Penkin, og den smukke prins Hans blev udtrykt af pigernes favorit Dima Bilan. Kristoffs stemme er teater- og filmskuespiller Andrei Birin. Men Anna Baturlina havde en vanskelig opgave: hun gav udtryk for Elsa, hun var nødt til at synge sange på russisk igen, som blev udført af Idina Menzel.
Oprettelse af "Frossen"
Tegneserien har musikalsk baggrund.Sangene er skrevet af Broadway-komponister Christoph Beck og ægtefæller Robert og Kristen Lopez. Walt Disney Animation Studios har arbejdet med denne computeranimerede film i mange år. Navnet blev ikke straks tænkt op. Først i 2011 annoncerede Disney det endelige navn på tegneserien - Frozen, det vil sige "Frozen". Rollerne blev udtalt af berømte amerikanske film-, teater- og musikalske skuespillere. Vi nævnte dem i artiklen tidligere. Studiet sagde også, at tegneserien blev oprettet ved hjælp af computeranimation.
Kort beskrivelse
Ifølge scenariet "Frozen" er hun meget ung ogfrygtløs pige Anna begiver sig ud på en farlig rejse gennem de snedækkede bjerge. Hendes hovedmål er at finde sin søster Elsa, der ejer magi, for at forsøge at bryde den forfærdelige forbandelse sammen. Snedronningen har trollbundet et helt land og derved dømt dets indbyggere, dyr og planter til at leve i permafrost.
Tegneserien slutter lykkeligt.Gennem fælles indsats var hovedpersonerne i stand til at fjerne trylleformularen for den uvenlige dronning kun takket være kærlighed, venlighed og forståelse. Anna opnåede glæde og varme for sit folk.
Stemningen og atmosfæren i alt, hvad der skertransmitteret til seeren, i mange henseender, er dette fortjenesten for dem, der udtrykte tegneserien "Cold Heart". Medvirkende er velvalgt i både den amerikanske og den russiske version.
