تعتبر اللغة الروسية من أغنى وأجمل اللغات وأكثرها تعقيدًا. أخيرًا وليس آخرًا ، فإن وجود عدد كبير من وسائل التعبير اللفظي يجعلها كذلك.
سنحلل في هذه المقالة ماهية أداة اللغة وأنواعها. ضع في اعتبارك أمثلة للاستخدام من الخيال والكلام اليومي.
أدوات اللغة باللغة الروسية - ما هو؟
تستخدم وسائل التعبير الكلامي فيالروسية لإعطاء النص معنى خاصًا وجمالًا وعمقًا. إنها تساعد على التعبير عن موقف المؤلف من موضوع المناقشة ، للفت الانتباه إلى السمات الأكثر تعبيرًا للموضوع أو الحدث أو الظاهرة.
الشعر والأدب الروسي مستحيلتخيل ، إذا استبعدت استخدام الوسائل اللغوية. إن استخدام الكلمات التي تجعل النص معبرًا لا يزينه فحسب ، بل يظهر أيضًا مستوى مهارة الكاتب وثقافة حديثه وأسلوبه.
يمكن جعل وصف الموضوع الأكثر شيوعًا جميلًا وغير عادي باستخدام الوسائل الفنية اللغوية.
تنقسم الكلمات والتعبيرات التي تعطي تعبيرًا للنص تقليديًا إلى ثلاث مجموعات: لفظيًا ومعجميًا (وهي أيضًا مجازات) وشخصيات أسلوبية.
للإجابة على سؤال حول ماهية أداة اللغة ، دعنا نتعرف عليها بشكل أفضل.
الوسائل المعجمية للتعبير
المسارات هي وسائل لغوية باللغة الروسية ، يستخدمها المؤلف بالمعنى المجازي والاستعاري. تستخدم على نطاق واسع في الأعمال الفنية.
تُستخدم الممرات لإنشاء صور بصرية وسمعية وشمية. إنها تساعد على خلق جو معين ، لإحداث التأثير المطلوب على القارئ.
تكمن المقارنة الضمنية أو الصريحة في قلب وسائل التعبير المعجمية. يمكن أن يعتمد على التشابه الخارجي أو الارتباطات الشخصية للمؤلف أو الرغبة في وصف الكائن بطريقة معينة.
تعني اللغة الأساسية: المسارات
ندفع المسارات للخلف من مقاعد المدرسة. دعنا نتذكر أكثرها شيوعًا:
- اللقب هو المجاز الأكثر شهرة وانتشارًا. كثيرا ما توجد في الشعر. اللقب هو تعريف تعبيري ملون مبني على مقارنة خفية. يؤكد على ميزات الكائن الموصوف ، أكثر ميزاته تعبيراً. أمثلة: "ruddy dawn" ، "light character" ، "golden hands" ، "silver voice".
- المقارنة هي كلمة أو تعبير يعتمد علىوهو تجاور كائن مع آخر. غالبًا ما يتم وضعها في شكل معدل دوران مقارن. يمكنك معرفة ذلك باستخدام خصائص النقابات المميزة لهذه التقنية: كما لو ، كما لو ، كما لو ، كيف ، بالضبط ماذا. لنفكر في أمثلة: "شفاف مثل الندى" ، "أبيض مثل الثلج" ، "مستقيم مثل القصب".
- الاستعارة هي وسيلة للتعبير ، على أساسالذي يكمن في مقارنة خفية. ولكن ، على عكس معدل الدوران النسبي ، لم يتم إضفاء الطابع الرسمي عليه من قبل النقابات. يتم بناء الاستعارة بالاعتماد على تشابه موضوعي الكلام. على سبيل المثال: "بصل الكنائس" ، "همس العشب" ، "دموع السماء".
- المرادفات هي كلمات متشابهة في المعنى ولكنتختلف في الهجاء. بالإضافة إلى المرادفات الكلاسيكية ، هناك مترادفات سياقية. تأخذ معنى معين في نص معين. دعنا نتعرف على الأمثلة: "القفز - القفز" ، "مشاهدة - انظر".
- المتضادات هي الكلمات التي لها معنى معاكس تمامًا لبعضها البعض. مثل المرادفات ، فهي سياقية. مثال: "أبيض - أسود" ، "أصرخ - اهمس" ، "هدوء - إثارة".
- انتحال الهوية - الانتقال إلى كائن غير حيعلامات ، السمات المميزة للحيوان. على سبيل المثال: "كانت الصفصاف تتأرجح بأغصانها" ، "كانت الشمس تبتسم بشكل مشرق" ، "كان المطر يقصف على الأسطح" ، "كان الراديو يغرد في المطبخ".
هل هناك طرق أخرى؟
هناك الكثير من وسائل التعبير المعجمي في اللغة الروسية. بالإضافة إلى المجموعة المألوفة للجميع ، هناك مجموعات غير معروفة للكثيرين ، ولكنها أيضًا مستخدمة على نطاق واسع:
- الكناية - استبدال كلمة بأخرى ،لها نفس المعنى أو نفس المعنى. دعنا نتعرف على أمثلة: "مرحبًا ، سترة زرقاء (مخاطبة الرجل الذي يرتدي السترة الزرقاء)" ، "عارض الفصل بأكمله (أي جميع الطلاب في الفصل)."
- Sinekdokha - نقل المقارنة من جزء إلى كامل والعكس صحيح. مثال: "سمعوا كيف كان الفرنسي مبتهجاً (المؤلف يتحدث عن الجيش الفرنسي)" ، "طارت الحشرة" ، "كان هناك مائة رأس في القطيع".
- رمزي - مقارنة معبرة للأفكار أوالمفاهيم باستخدام صورة فنية. غالبًا ما توجد في القصص الخيالية والخرافات والأمثال. على سبيل المثال ، يرمز الثعلب إلى المكر ، والأرنب - الجبن ، والذئب - الغضب.
- المبالغة هي مبالغة متعمدة. يعمل على جعل النص أكثر تعبيرًا. يؤكد على جودة معينة لكائن أو شخص أو ظاهرة. دعنا نتعرف على الأمثلة: "الكلمات تدمر الأمل" ، "عمله أخطر شر" ، "أصبح أجمل أربعين مرة".
- Litota هو بخس خاص للحقائق الحقيقية. على سبيل المثال: "كان أرق من القصبة" ، "لم يكن أطول من كشتبان".
- Periphrase - استبدال كلمة ، تعبير مرادفمزيج. تستخدم لتجنب التكرار المعجمي في جملة واحدة أو جمل متجاورة. مثال: "الثعلب غش ماكر" ، "النص من بنات أفكار المؤلف."
الشخصيات الأسلوبية
الشخصيات الأسلوبية هي وسائل لغوية في اللغة الروسية تعطي الخطاب صورة معينة وتعبيرية. تغيير التلوين العاطفي لقيمه.
استخدمت أشكال الكلام على نطاق واسع في الشعر والنثر منذ زمن الشعراء القدماء. ومع ذلك ، تختلف التفسيرات الحديثة والقديمة للمصطلح.
في اليونان القديمة ، كان يعتقد أن الأسلوبالأرقام - الوسائل اللغوية للغة ، والتي في شكلها تختلف اختلافًا كبيرًا عن الكلام اليومي. يُعتقد الآن أن أشكال الكلام جزء لا يتجزأ من اللغة المنطوقة.
ما هي الشخصيات الأسلوبية؟
تقدم الأسلوبية الكثير من الوسائل الخاصة بها:
- التكرار المعجمي (الجناس ، الزهرة ،المفصل التركيبي) - الوسائل اللغوية التعبيرية التي تشمل تكرار أي جزء من الجملة في البداية أو النهاية أو عند التقاطع مع التالي. على سبيل المثال: "لقد كان صوتًا رائعًا. لقد كان أفضل صوت سمعته في السنوات الأخيرة ".
- نقيض - جملة واحدة أو أكثر على أساس المعارضة. على سبيل المثال ، دعونا نفكر في العبارة: "أسحب نفسي في الغبار - وألوح في السماء".
- التدرج هو استخدام المرادفات في الجملة ، مرتبة حسب درجة زيادة أو انقراض الميزة. مثال: "أشرق بريق شجرة رأس السنة ، احترق ، أشرق".
- تناقض الألفاظ - لا يمكن استخدام التضمين في عبارة الكلمات التي تتعارض مع بعضها البعض في المعنى في تركيبة واحدة. المثال الأكثر لفتا وشهرة لهذا الشكل الأسلوبي هو Dead Souls.
- الانعكاس هو تغيير في الترتيب الكلاسيكي للكلمات في الجملة. على سبيل المثال ، ليس "ركض" بل "ركض".
- التقسيم هو تقسيم جملة واحدة إلى عدة أجزاء. على سبيل المثال: "مقابل نيكولاي. يبدو دون أن يرمش ".
- متعدد النقابات - استخدام النقابات لربط الأعضاء المتجانسين من الاقتراح. يتم استخدامه لزيادة التعبير عن الكلام. مثال: "كان يومًا غريبًا ورائعًا وجميلًا وغامضًا".
- عدم النقابة - تتم اتصالات الأعضاء المتجانسين في الاقتراح بدون نقابات. على سبيل المثال: "ضرب ، صرخ ، بكى ، أنين".
وسائل التعبير الصوتية
وسائل التعبير الصوتية هي أصغر مجموعة. إنها تنطوي على تكرار أصوات معينة من أجل إنشاء صور فنية فنية.
غالبًا ما تستخدم هذه التقنية في الشعر. يستخدم المؤلفون تكرار الأصوات عندما يريدون نقل صوت الرعد أو حفيف الأوراق أو غيرها من الظواهر الطبيعية.
كما تساعد الوسائل الصوتية في إعطاء الشعر طابعًا معينًا. باستخدام بعض مجموعات الأصوات ، يمكن جعل النص أكثر صعوبة ، أو العكس - أكثر ليونة.
ما هي الوسائل الصوتية الموجودة؟
- الجناس هو تكرار نفس الحروف الساكنة في النص ، مما يخلق الصورة اللازمة للمؤلف. على سبيل المثال: "أحلم بالتقاط الظلال الصادرة ، الظلال الصادرة ليوم منقرض."
- الغناء هو تكرار بعض أصوات الحروف المتحركة لخلق صورة فنية حية. على سبيل المثال: "هل أتجول في شوارع صاخبة أم أدخل معبدًا مزدحمًا."
- Onomatopoeia هو استخدام مجموعات صوتية تنقل تأثيرًا صوتيًا معينًا: قعقعة الحوافر ، وصوت الأمواج ، وحفيف أوراق الشجر.
استخدام الكلام وسائل التعبير
استخدمت الوسائل اللغوية في اللغة الروسية على نطاق واسع وما زالت مستخدمة في الأعمال الأدبية ، سواء كانت نثرًا أو شعرًا.
إتقان ممتاز للأشكال الأسلوبيةكتاب العصر الذهبي يتظاهرون. بسبب الاستخدام الماهر لوسائل التعبير ، فإن أعمالهم ملونة وخيالية ومرضية للأذن. فليس عبثًا اعتبارهم كنزًا وطنيًا لروسيا.
نحن نواجه لغة ليس فقطفي الخيال ، ولكن أيضًا في الحياة اليومية. يستخدم كل شخص تقريبًا مقارنات واستعارات ونعوت في حديثهم. بدون أن ندرك ، نجعل لغتنا جميلة وغنية.
