الخرافة - أقدم نوع من الأدب ، مع الأخذبدأت بالفعل في اليونان القديمة. إنها مبنية على قصة أخلاقية ، تحتوي على الأخلاق ، إما في نص العمل نفسه ، أو في جزء منفصل منه. تقليديا ، هذا النوع له حجم صغير ومكتوب في شكل شعري. وبصفتهم الشخصيات الرئيسية ، غالبا ما يختار الخبازون المشهورون الحيوانات التي تجسد الرذائل لكل من الفرد والمجتمع ككل.
تطوير هذا النوع
من المفترض أن الأسطورة نشأت في القديماليونان. مؤلفاها الأولان هما Stesichora و Hesioda. ومع ذلك ، حققت Aesop أعظم الشهرة ، والتي استخدمت أعمالها لاحقا من قبل الخبيرين المشهورين كأساس لإنشاء أعمال من هذا النوع. أقل شعبية كان ديمتريوس من Falerski (300 قبل الميلاد) وبابري (القرن 2 الميلادي).
منذ العصور الوسطى وحتى القرن التاسع عشر ، الخرافاتكتب جان دو لافونتين ، الذي عاش في فرنسا في القرن السابع عشر ، الشاعر الألماني جيليرت. في القرنين 18-19 ، أصبح هذا النوع شائعًا جدًا في الأدب الروسي. تم تحقيق أكبر شعبية هنا من قبل A. Kantemir و V. K. Trediakovsky و A. P. Sumarokov و I. I. Dmitriev وبالطبع IA Krylov.
ايسوب - الخرافي اليوناني الشهير
هذا شخص معروف و غامض. من المفترض أن ايسوب عاش في القرن السادس قبل الميلاد. ه. في واحدة من مدن تراقيا أو فريجيا.
المصدر الرئيسي للمعلومات حول الخرافي - الأساطير ،لأنه من غير المعروف حتى اليوم ما إذا كان هذا الشخص موجود بالفعل. يرجع إليه الفضل في إنشاء قصص صغيرة ومثيرة في النثر ، والتي تنطوي على الأخلاقية الضمنية. في الأساس ، كانت موجهة ضد النبلاء ، والتي تتطلب محتوى خاص ، محجب. كان الأبطال حيوانات تقليدية تتحدث بلغة بسيطة. ومن هنا جاءت العبارة المجنحة "لغة الايسوبيان" ، والتي تستخدم بنشاط اليوم بمعنى "الرمز".
الاهتمام في الخرافات ايسوب موجودة دائما.قام أتباعه فادروس ، فلافيوس أفيان ، بترجمة النصوص إلى اللاتينية. استخدمها العديد من أشهر فابوليستس في أوقات مختلفة كأساس لإنشاء أعمالهم الخاصة. ومن ثم موضوعات مألوفة ومماثلة في نصوص المؤلفين المختلفين. هنا أحد الأمثلة على حكاية إيسوب: رأى الذئب الرعاة ، الذين تناولوا طعامهم مع خروف ، صعدوا وقالوا لهم: "وكم سيكون هناك ضجيج إذا فعلت ذلك."
إبداع جان دو لافونتين
يبدأ تاريخ الحكاية الحديثة مع عمل الخرافي الفرنسي الذي عاش في 1621-1695.
مرت طفولته بالقرب من الطبيعة ، كما كان والدهخدم في قسم الغابات. إلى المنصب الذي نقل من الوالد ، لم يكن لافونتين جديا وسرعان ما وجد نفسه في باريس ، حيث عاش طوال حياته ، وحقق ، بالمناسبة ، شهرة كبيرة. قبله كانت أبواب جميع صالونات العاصمة تقريباً ، باستثناء القصر الملكي: لم يحبوا شاعرًا حرًا تافهًا لم يقبل أي التزامات.
الشهرة الرئيسية للشاعر هو 6 كتب لعنوان واحد "خرافات إيسوب ، وترجم إلى آيات من قبل M. Lafontaine". تميزت بها لغة خيالية جيدة جدا ، وأشكال شعرية متنوعة وإيقاع خاص. في المحتوى ، الانعكاسات الفلسفية الأكثر إثارة للاهتمام والغربلات الغنائية متشابكة عضوياً. حقق أبطال Lafontaine النجاح عادة بسبب خفة حركتهم وقدرتهم على استخدام الوضع.
النوع من الخرافات في الأدب الروسي
الاهتمام في أعمال ايسوب ، ثم لافونتينلوحظ في العديد من البلدان ، بما في ذلك روسيا. في وقت مبكر من القرن ال 17 ، كانت معروفة الخرافات من Stephanit و Ihnilat. ومع ذلك ، فإن هذا النوع هو الأكثر شعبية فقط بعد عهد Petrine ، عندما يكون هناك في الأدب هناك حقا fabulists الشهيرة. يتم استبدال الأعمال الروسية تقليد من هذا النوع تدريجيا من تلك الأصلية.
أول من أصبح A. Cantemir ، الذي كتب ستة خرافات في روح Aesop ، و V. Trediakovsky ، الذي كان يعمل في تجهيز أعمال الشاعر اليوناني القديم.
الحشود الشهيرة A. Sumarokov ، I. Chemnitzer ، I. Dmitriev
الخطوة الخطيرة التالية اتخذتها أ.سوماروكوف: يوجد في تراثه الإبداعي 334 خرافة ، معظمها أعمال مستقلة بالفعل. هذه مشاهد حية صغيرة مكتوبة بآية حرة ولغة فظة إلى حد ما. ووفقاً لصاحب البلاغ ، فقد طُلب ذلك بهدوء منخفض ، كانت تنتمي إليه الخرافات. تشبه الأعمال نفسها مشهدًا طبيعيًا من الحياة اليومية ، واستمدت المؤامرة من الفلكلور ، الذي أعطى الأعمال أيضًا طابعًا وطنيًا. وغالبا ما يطلق عليها سوماروكوف اسماء الخرافات ، التي تحدد بالفعل تصميم المؤلف.
في النصف الثاني من القرن الثامن عشر مجموعة"الخرافات وحكايات خرافية N.N. في الآية "، كانت خصوصية أعماله هي مزيج من الكلاسيكية والعاطفية. أصبح اسم المؤلف - I. I. Chemnitzer معروفًا للقارئ العام بعد عقدين فقط ، عندما أعيد إصدار الكتاب بعد وفاة الشاعر. تم التعبير عن الملامح الرئيسية لخرافاته بشكل جيد في الكتابة إلى المجموعة الثانية: "في الطبيعة ، في البساطة ، سعى للحقيقة ..." بالنسبة للشاعر ، كانت الدقة والتعبير المنطقي للفكر أكثر أهمية ، مما حدّه في اختيار الوسائل التعبيرية. لاحظ الكثيرون أنه على عكس Sumarokov مع محادثته "muzhik" ، كانت لغة Chemnitz أشبه خطاب نبيل ، أكثر سلاسة وأنيقة.
هذه السلسلة من الخباز الأول.Dmitriev ، الذي كان ودودًا للغاية مع Karamzin. هذا ترك علامة على عمله. تتميز لغة ديميترييف بخفة خاصة ونعومة وذوق جيد ، والحيوانات البطولية تعبر عن نفسها ببراعة وفي نفس الوقت لطيفة. ليس من قبيل الصدفة أنه كان يسمى مصلحا في مجال اللغة الشعرية ومؤسس صالونات الحكاية.
في النقد الأدبي الروسي نجاالرأي القائل بأن هؤلاء الخبيرين المشهورين كانوا قادرين على إصلاح لغة أعمال هذا النوع ووضعوا الأساس لتشكيل عمل شاعر مشهور آخر.
The Great IA Krylov
بدأ هذا الشاعر ، المعروف لنا منذ الطفولة ، بترجمات لوفونتين المحبوبة له في عام 1805 ، ثم بعد ذلك لمدة 6 سنوات أخرى قام بتجربة يده في أنواع مختلفة.
اعتُرف بكريلوف كأخصائي خداع في عام 1811السنة ، التي تم خلالها كتابة 18 خرافة ، و 15 منها كانت أصلية. لغة التصويرية الساطعة والدقيقة ، والصور الجذابة وغير المتوقعة في أغلب الأحيان ، أصبحت جميعها تقريبًا استجابات اسمية فورية للأحداث الاجتماعية والسياسية الأكثر أهمية هي السمات الأساسية لخرافات إيفان كريلوف. تجسدت أعماله حكمة وهوية الناس وأرست أسس الواقعية. يتضمن التراث الإبداعي لـ I. Krylov 340 خرافة ، تم نشرها في 9 مجموعات. حتى أثناء حياة الشاعر ، ترجمت كتبه إلى الإيطالية والألمانية والإنجليزية والفرنسية.
حدث ذلك أن الخرافي الروسي الشهير IA Krylov لعب دورًا رائدًا في تطوير هذا النوع في جميع الأدب العالمي. لا يمكن لأحد أن يقول أفضل وأكثر من ذلك.
