في رواية Turgenev للآباء والأبناء ، العدمي يفغينيوانتقد بازاروف ، الذي تحول إلى صديقه أركادي كرسانوف ، قائلاً: "أنا أسألك عن شيء واحد: لا تتحدث بشكل جميل!" يقال هذا بقدر كبير من المفارقة للأفكار المتحمسة والغامضة للرفيق الشاب. بعد كل شيء ، يتحدث بازاروف نفسه بدقة ودقة ، بإيجاز وبإيجاز. لا عجب أن العديد من تعبيراته كانت تتذكر من قبل القراء وأصبحت الأمثال. اسمهم الثاني مجنح.
خصائص ظاهرة
يمكن لكل واحد منا إعطاء مثال على الأمثال أثناء التنقل ،دون حتى الشك في أنهم. إن "المعرفة قوة" الشهيرة ، "كن أفضل لوحدك من أي شخص آخر" ، "لا تجعل نفسك معبودًا" والعديد من العبارات المشابهة الأخرى تنطلق من لغتنا أحيانًا قبل أن نتذكر من هو مؤلفها. هذه هي واحدة من السمات الرئيسية لهذه التعبيرات. يبدو أننا كنا نعرفهم دائمًا ، وأننا مؤلفون مشاركون لهم. وكل ذلك لأن أي مثال على الأمثال تقريبًا هو عبارة عن صياغة ناجحة لفكر معين يغرق في الوعي كمثال لقاعدة الكلام. هذه هي ظاهرة معظم التعبيرات المجنحة: فهي دائمًا في السمع ، وهي مستنسخة دون تغيير تقريبًا وفهمها في لمحة.
ما هو؟
أعطى الإغريق القدماء المثال الأول للأمثال.كما حددوا نطاق الظاهرة نفسها ، وميزاتها المميزة. وفقًا للغة الهيلينية ، فإن "قول مأثور هو تعريف" ، أي عبارة منتهية محددة تحتوي على فكر أصيل ذي قيمة. يتم صياغتها في شكل لا تنسى ، قصيرة ، مشرقة ، مجازي ، لا تنسى. يمكن أن يكون التعبير شفهيًا أو مكتوبًا - الشيء الرئيسي هو أنه يجب أن يتم التقاطه ونقله من قبل أشخاص آخرين. يُظهر أفضل مثال على الأمثال مدى أهمية أن تكون قادرًا على ربط معاني البيان والحقل السياقي إلى الحد الأقصى ، فضلاً عن الموقف الذي يتعلق به. مثل هذه التعبيرات ، كقاعدة عامة ، هي جوهر ملاحظات المؤلف عن الحياة ، واستنتاجات من الأفكار حول المسائل التي تهمه. "فكرة شحذت مثل خنجر" ، باعتبارها واحدة من حكماء الشرق في القرون الوسطى تسمى الأمثال.
العقول العظيمة
ليس كل شخص لديه هذاقدرة مذهلة - للتفكير والتحدث بشكل غير عادي لدرجة أن كلماته قد سقطت في التاريخ. وليس فقط من تلقاء أنفسهم ، ولكن كمثال على وئام الحكمة وجمال مقطع لفظي. قارن Zhoris de Bruyne الأمثال الجميلة بالأفكار "أداء pirouette". بالمناسبة ، هو أيضًا مؤلف غير مسبوق لهذا النوع الأدبي. بشكل عام ، وفقًا للغة اللغوية ، تتكون الأقوال المجنحة بشكل مثالي من 4 إلى 7 كلمات وتستخدم على نطاق واسع في الأعمال العلمية والأطروحات الفلسفية وأعمال الخيال. من الفيزياء والميكانيكا ، جاءت كلمات أرخميدس إلينا حول نقطة ارتكاز يمكنك بها قلب العالم رأسًا على عقب. لقد تجاهلوا منذ فترة طويلة العلوم الدقيقة واكتسبوا معناها العالمي الخاص. ربما يعرف كل سكان الأرض القرائي الأمثال عن أهل عمر خيام ، ودريزر ، ودوستوفسكي ، وتشيكوف ، ولاروشفوكو ، ونيتشه ، وكانط ، وغيرهم من الشخصيات العظيمة في الثقافة والفن. لقد دخلوا لفترة طويلة خزانة لا تقدر بثمن من التراث البشري.
الفناء فاينا
فاينا رانفسكايا ، الممثلة السوفيتية الأسطوريةفي النصف الأول من القرن العشرين ، ينتمي عدد كبير من الأمثال المثيرة للاهتمام. تحدثت فاينا غريغوريفنا ، بشكل حاد في اللغة والتفكير النقدي والملتزم والمستقل في الأحكام ، بشكل مباشر وحاد عن الأشخاص والأحداث. كل تعبير عن راتبها يدق ، كما يقولون ، ليس في الحاجب ، ولكن في العين. هنا هناك مفارقة تتحول إلى سخرية من الذات ، والسخرية الكاوية والغريبة المأساوية. كان رانيفسكايا هو الذي وصل إلى رأسه لمقارنة الحياة مع جار غاضب يمر ولا ينحني. ومدى أهمية هذا الاعتراف المرير: "ما زلت أتذكر الأشخاص المحترمين ... كم عمري!" عباراتها عن موليا ، والتي "لا تجعلني عصبية" ، وأصبحت الجمال ، "القوة الرهيبة" ، كلاسيكية. وفانينا العظيمة فقط هي التي يمكن أن تطلق على الشيخوخة "جهل الله".
