ماذا يعني المصطلح "أعمال سابقة"؟

حقائق التجارة الدولية هي ما تستطيعسيكون هناك سوء تفاهم بين الأطراف المقابلة ، ونتيجة لذلك سيكون هناك مشاكل فيما بعد في تسليم البضائع ، مع دفعها أو أي شيء آخر. لتجنب مثل هذه المشاكل ، تم إنشاء دليل دولي للاختصارات.

مصنع فرانكو

لفهم معنى هذا المصطلح بشكل أفضل ،يجدر ترجمة كلمة "ex". جاء من الكلمة الإنجليزية "free" ، والتي تعني "free". وبعبارة أخرى ، فإن الأشغال السابقة هي عبارة عن تعيين للتصدير الحر للسلع من مستودع أو مصنع أو مصنع ، وما إلى ذلك. ومن الجدير بالذكر أيضًا أن Incoterms 2010 ، الذي لا يتضمن هذا المصطلح فقط ، هو منشور موحد بالكامل. يعطي تفصيل الاختصارات بمعنى واحد فقط. هذا يبسط إلى حد كبير عملية العقد ويقلل من مخاطر سوء الفهم بين أطراف العقد. على سبيل المثال ، في Incoterms ، تم تصنيف "ex works" على أنها EXW - Ex Works. ومع ذلك ، فإن جميع هذه الاختصارات لها شيء واحد مشترك. كلها تتعلق بتوريد البضائع. أي أن Incoterms هو دليل يحتوي على جميع الأنواع الممكنة لتسليم البضائع عن طريق البحر أو الجو أو البر. بالإضافة إلى المصنع السابق ، هناك العديد من المصطلحات الأخرى التي تم فك شفرتها في الدليل. تجدر الإشارة أيضًا إلى أن جميع التعريفات في هذه المجموعة يُشار إليها بثلاثة أحرف.

مصنع فرانكو - ما هو؟

أدق تعريف لمصطلح الأصواتتقريبا على النحو التالي. سيتم اعتبار استيفاء جميع المتطلبات نهائيًا في اللحظة التي تصل فيها البضائع إلى نقطة التحكم التي كان من المفترض أن يقوم البائع بتسليمها. ومع ذلك ، هناك بعض التحفظات. وهي تتكون من حقيقة أن البائع نفسه لا ينقل هذا المنتج. يعني مصطلح "الأشغال السابقة" أن البائع غير مسؤول عن نقل وتحميل البضائع. كما أنه لا يجيب عليه على الإطلاق بينما البضائع في الطريق. يتحمل المشتري جميع المخاطر التي تنشأ أثناء نقل المنتج.

يعمل سابقا للطرف المقابل

إذا تم اختيار طريقة في نهاية العقدمصنع التسليم (EXW وفقًا لدليل Incoterms) ، من المفيد أن نفهم أن المخاطر وجميع المسؤولية عن البضائع تقع على عاتق المشتري أو الناقل لهذه البضائع ، وليس على عاتق البائع. منذ إبرام مثل هذه الصفقة ، لا يتحمل البائع البضاعة بأي حال من الأحوال على جودتها وسلامتها. ومع ذلك ، هذا البيان صحيح فقط إذا لم يتم إبرام اتفاقات إضافية. هناك خيار يمكن من خلاله وضع جميع المسؤوليات عن تحميل البضائع على البائع ، وكذلك نقل جميع المخاطر المرتبطة بالنقل إليه. ومع ذلك ، لذلك ، يجب أن يتفق الطرفان على الشروط ، وكذلك إصلاحها في الوثيقة. يجب أن يذكر بوضوح أن المخاطر والمسؤوليات تقع بالكامل على عاتق البائع. وإلا فإن المصطلح القياسي "ex ex" يعني أن كل هذا يقع على عاتق المشتري. وتجدر الإشارة إلى أنه يمكن استبدال EXW على أراضي الاتحاد الروسي بتعبير أبسط وأكثر قابلية للفهم.

مسؤوليات البائع

عند إبرام العقد ، يتعهد كل طرف بالوفاء بأي شروط. لذا ، يجب على البائع القيام بما يلي:

1. يتعهد البائع بتوفير جميع السلع ،الذي تم الاتفاق عليه في عقد البيع. بالإضافة إلى ذلك ، فهو ملزم بتقديم جميع المستندات اللازمة للبضائع التي قد يطلبها المشتري. تؤكد الأوراق ، كقاعدة عامة ، جودة المنتجات وكميتها.
2. إذا طلب المشتري من البائعمساعدته في استلام جميع الأوراق لتصدير البضائع ، يجب على البائع المساعدة. ومع ذلك ، لا تزال جميع التكاليف والمخاطر المرتبطة بهذه الحالة تقع على عاتق المشتري.
3. تشمل مسؤوليات البائع أيضًا الشحن.البضائع إلى المكان المحدد في العقد. يجب أن تكون البضاعة في حالة عدم الشحن. غالبًا ما يتم الاتفاق على وقت ومكان التفريغ من قبل الأطراف مسبقًا ، ومع ذلك ، إذا لم يتم تحديد المكان ، على سبيل المثال ، مسبقًا ، يحق للبائع تسليم البضائع إلى أقرب نقطة ومناسبة لذلك.
4. شرط مهم هو أنه حتى يتم تسليم البضائع إلى مكان التسليم للمشتري ، تقع جميع المخاطر على عاتق البائع.
5. نقطة مهمة هي أن البائع ملزم بإخطار المشتري بمكان وزمان وجود شحنته حتى يتمكن من استلامها لمزيد من النقل.

مسؤوليات المشتري

بطبيعة الحال ، فإن عقد النقل هو ورقة تحدد المسؤوليات لكلا طرفي العقد. البنود التالية تتعلق بالتزامات المشتري:

1. أول شيء يجب على المشتري القيام به هو دفع ثمن البضائع التي يتلقاها ، كما هو موضح في العقد المبرم سابقًا.
2. الحصول على تراخيص تصدير أو استيرادفي البداية يقع على عاتق مشتري البضائع. بالإضافة إلى ذلك ، يجب على المشتري دفع جميع المخاطر التي قد تنشأ عند استلام الأوراق المالية ، وكذلك جميع النفقات المستقبلية.
3. يلتزم الطرف الذي يشتري البضائع باستلام البضائع في ذلك اليوم وفي الوقت الذي سيتم فيه تسليمه إلى مكان التحميل.
4. ستكون نقطة مهمة في مسؤوليات المشتريأنه يقبل المسؤولية عن البضائع منذ لحظة تسليمها من البائع إلى نقطة التحميل. يمكن أن يشمل ذلك أيضًا حقيقة أن المشتري يتحمل أيضًا جميع التكاليف التي قد تكون مطلوبة ، على سبيل المثال ، في حالة تلف البضائع ، من لحظة وصول البضائع إلى نقطة التحميل.
5. ومن النقاط المهمة أن المشتري ملزم بإخطار البائع بالبضائع التي تسلمها شحنته.

مخاطر المعاملات

من المهم ملاحظة أن إبرام العقد مع التسليم الذاتي اللاحق للبضائع يجب أن يتم بحذر ، حيث توجد بعض المزالق.

بند غير سار للغاية من هذه الاتفاقيةهو أن التحميل يقع على أكتاف المشتري ، على الرغم من أن بائع البضائع هو في معظم الأحيان في أفضل وضع للقيام بهذا الإجراء. ومن الجدير بالذكر أيضًا أنه إذا كان البائع لا يزال قيد التحميل ، فستظل جميع المخاطر على عاتق المشتري. هذا هو السبب في أنه من الأفضل إبرام اتفاقات مع الاختصار FCA ، الذي ينقل مخاطر التحميل من المشتري إلى البائع.

ما هو آخر خطير على الالتقاط

بالإضافة إلى حقيقة أن التحميل يحدث بسبب جهود المشتري ، هناك العديد من اللحظات غير السارة.

النقطة المهمة هي أنه في الختامالعقد بموجب شروط EW Works ، البائع ليس مسؤولا بأي حال من الأحوال عن الإجراءات الجمركية. كلها تقع أيضا على أكتاف المشتري. ولهذا السبب ، يُنصح بإبرام مثل هذا العقد فقط إذا كان المشتري واثقًا من قدرته على تنفيذ جميع العمليات الجمركية ، إن وجدت مطلوبة في المستقبل.

وأخيرًا ، ماذا يمكن للمشتري أن يتوقع متىإبرام اتفاق التسليم الذاتي ، هو توفير الأوراق المالية المختلفة. على الرغم من أن حقوق تقديم الأوراق المالية محدودة للغاية ، فقد يطلبها البائع من أجل تقديم الخدمة الضريبية أو شركته الخاصة لإعداد التقارير.