"แมวข่วนในห้องน้ำ" - ทำไมพวกเขาถึงพูดอย่างนั้นและมันหมายถึงอะไร

เราต่างคุ้นเคยกับวลีเกี่ยวกับแมวที่อยู่บนเกาจิตวิญญาณของพวกเขา ทำไมพวกเขาถึงพูดอย่างนั้น? สำนวนและวลีติดปากมักมาจากนิทานพื้นบ้าน ผู้คนใช้พวกเขาเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับอารมณ์และความรู้สึกของพวกเขา วลีดังกล่าวจำเป็นสำหรับการตกแต่งคำพูดของเรา และวันนี้เราอยากจะบอกคุณเกี่ยวกับแมวและทำไมพวกเขาถึงขีดข่วนจิตวิญญาณของเรา

นิพจน์มาจากไหน

เป็นการยากที่จะหาที่มาของหน่วยการใช้ถ้อยคำใดๆ แต่เราเราจะพยายาม เชื่อกันว่าวลี "แมวข่วนจิตวิญญาณ" มีรากฐานมาจากยุคกลาง ในช่วงเวลาที่คริสตจักรกำลังดำเนินการโฆษณาชวนเชื่ออย่างแข็งขันซึ่งผู้คนเคยชินกับการแบ่งโลกออกเป็นขาวดำ และที่เลวร้ายที่สุดในสถานการณ์นี้คือแมวไร้เดียงสาที่มีสีดำ พวกเขาถูกมองว่าเป็นสหายของมารและแม่มด

แน่นอนเมื่อเวลาผ่านไปนี่เป็นไสยศาสตร์ที่คลั่งไคล้ลืมไปแล้ว แต่คนก็ยังระวังแมว สัตว์เลี้ยงตัวนี้เป็นและยังคงคาดเดาไม่ได้เกินไป เมื่อแมวเบื่อ มันก็เริ่มลับกรงเล็บของมัน

ท้ายที่สุดต้องขอบคุณอาวุธนี้ที่คืนนักล่ามีความสามารถในการล่าสัตว์ ผู้คนจึงสังเกตเห็น: หากแมวลับเล็บให้คม คาดว่าตอนนี้มันจะสร้างปัญหา: มันจะเคาะขวดโหล จากนั้นเชิงเทียนก็จะล้มลง ดังนั้นการแสดงออกจึงยังคงอยู่ในหมู่ประชาชน และเสียงที่มาพร้อมกับการทำเล็บของแมวทำให้ประสาทและจิตวิญญาณระคายเคือง

วลีเหล่านี้รวมกันและเราได้รับสำนวนที่คุ้นเคย "แมวข่วนจิตวิญญาณของพวกเขา"

ค่านิพจน์

เราเข้าใจที่มาของวลีแล้ว ทีนี้ลองนึกถึงที่ซ่อนอยู่ในความรู้สึกของเธอ หากคุณอธิบายความหมายของหน่วยวลี "แมวข่วนที่จิตวิญญาณ" ในหนึ่งคำ คุณจะได้รับ "ความเศร้าโศก" แน่นอน คุณสามารถเลือกคำพ้องความหมายอื่นๆ ได้มากมาย: ความโศกเศร้า ความโศกเศร้า ความกลัว และความรู้สึกอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับประสบการณ์ของมนุษย์ที่ไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด ส่วนใหญ่มักใช้สำนวน "แมวข่วนจิตวิญญาณ" เมื่อบุคคลไม่สามารถตัดสินใจหรือตัดสินใจบางอย่างได้

แต่นี่ไม่ได้หมายความว่านักเรียนทำไม่ได้คำนวณสมการทางคณิตศาสตร์ มันเหมือนกลัวการไปประเทศอื่นมากกว่า ดูเหมือนว่าไม่มีเหตุผลที่จะต้องกังวล แต่เช่นเดียวกัน สิ่งที่ไม่รู้จักก็ทำให้ตกใจ และบุคคลนั้นรู้สึกตื่นเต้นและวิตกกังวลอย่างไร้เหตุผล

ทำไมพวกเขาถึงพูดแบบนั้น?

น่าเสียดายที่ไม่ใช่ทุกสิ่งในชีวิตของเราสมบูรณ์แบบบางครั้งคนก็เศร้า มีความสับสนที่เข้าใจยากในจิตวิญญาณของฉัน อยากทำบ้างแต่จะแก้ไขสถานการณ์ที่ยังไม่เริ่มยังไงดี? ในช่วงเวลาแห่งความตื่นเต้นที่ใช้หน่วยวลีนี้ แสดงถึงสภาวะของจิตใจได้ดี

อย่างไรก็ตาม นิพจน์ปีกที่มาจากนิทานพื้นบ้านใช้เพื่อช่วยให้ผู้คนเข้าใจซึ่งกันและกันดีขึ้น เป็นไปไม่ได้เสมอไปที่จะแสดงออกด้วยคำพูดในสิ่งที่คุณรู้สึก คุณอธิบายความสับสน ความตื่นเต้น และความโศกเศร้าไปพร้อม ๆ กันได้อย่างไร? สำนวน "แมวข่วนจิตวิญญาณ" จัดการกับงานนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ผู้คนได้ยินสำนวนที่คุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็กและสามารถจินตนาการถึงความตื่นเต้นและความวิตกกังวลที่คู่ต่อสู้กำลังประสบอยู่

ทำไมแมวถึงขีดข่วนจิตวิญญาณของพวกเขา?

มีคนไม่กี่คนที่สังเกตว่าเป็นภาษารัสเซียมากแค่ไหนการรวมกันที่มั่นคงซึ่งกล่าวถึงจิตวิญญาณ หากคุณคิดเกี่ยวกับมัน คุณจะนึกถึงสิ่งเดียวเท่านั้น สูงสุดสามอย่าง แต่ลองดูรายการที่น่าประทับใจนี้:

• วิญญาณที่โดดเดี่ยว;
• วิญญาณอยู่นอกสถานที่
• ดึงวิญญาณ;
• หมดวิญญาณ;
• ป่วยด้วยจิตวิญญาณ
• ขุ่นเคืองวิญญาณ;
• วิญญาณของคนอื่น - ความมืด;
• วิญญาณรู้การวัด

ควรสังเกตว่านี่เป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของที่จิตวิญญาณของเราต้องทนทุกข์ ทำไมเธอถึงเป็นเช่นนั้น? บุคคลสามารถใช้สำนวน "ปวดใจ" ในความหมายที่เป็นรูปเป็นร่างได้ แต่ก็ยังไม่ค่อยมีการฝึกฝนเพราะหลายคนเชื่อว่าความคิดเป็นวัตถุ นั่นคือเหตุผลที่ตั้งแต่สมัยโบราณเมื่อบุคคลรู้สึกไม่ดีทางศีลธรรมและไม่ใช่ทางร่างกายเขาบอกว่าวิญญาณของเขาไม่แข็งแรง ในเรื่องนี้ไม่น่าแปลกใจที่สัตว์ลึกลับตามตำนานที่เป็นที่นิยมจะขีดข่วนจิตวิญญาณ

ความคล้ายคลึงกันในภาษาอื่น

มีสำนวนที่คล้ายกันในภาษาอื่นหรือไม่?น่าแปลกที่ไม่มี แม้ว่าแมวจะถือเป็นสัตว์ลึกลับไม่เพียง แต่ในรัสเซีย แต่ทั่วทั้งยุโรปก็ไม่ชัดเจนว่าทำไมพวกเขาถึงพูดแบบนี้ในประเทศของเราเท่านั้น เป็นไปได้ว่ามีเพียงชาวรัสเซียเท่านั้นที่มีจิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ที่แมวสามารถปีนเข้าไปได้

ในอังกฤษ ความตื่นเต้นที่เข้าใจยากถูกถ่ายทอดโดยวลี หลุมในท้องของฉันซึ่งแปลตามตัวอักษรว่า "หลุมในท้อง" โดยหลักการแล้วนี่คือการแปลตามตัวอักษร แต่ทุกคนเข้าใจว่านี่เป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นในท้องในช่วงเวลาที่มีความตื่นเต้นอย่างมาก

ชาวฝรั่งเศสถ่ายทอดความโศกเศร้าด้วยการแสดงออก sembler avoir un coeur lourdซึ่งแปลว่า "หนักใจ" นั่นคือพวกเขาเชื่อว่าเป็นอวัยวะนี้ที่รับผิดชอบต่อประสบการณ์ภายในทั้งหมดของบุคคล

ชาวสเปนเป็นคนใจกว้าง ดังนั้นแมวจึงไม่รบกวนจิตใจของพวกเขา แทนที่จะใช้นิพจน์ cuando estoy tristeซึ่งแปลว่า "ฉันต้องการใครสักคนที่จะพูดออกมา"

วิธีเอาใจแมวตอนอาบน้ำ

เพื่อไม่ให้รู้สึกตื่นเต้นเร้าใจคุณต้องเรียนรู้ที่จะผ่อนคลาย ไม่มีเหตุผลที่จะต้องกังวลเกี่ยวกับอดีตและอนาคต หากบุคคลสามารถเปลี่ยนสถานการณ์ได้ ก็ต้องลงมือ และหากทำไม่ได้ ก็ไม่คุ้มที่จะปลุกปั่นจิตวิญญาณด้วยประสบการณ์ที่ไร้ประโยชน์

แน่นอนว่าทุกคนมีช่วงเวลาในชีวิตเมื่อเป็นไปไม่ได้เลยที่จะ "ปิด" ความตื่นเต้น แต่มันก็คุ้มค่าที่จะจำไว้ว่าวิญญาณที่อ้างว้างของคุณไม่ได้อยู่เพียงลำพัง มีคนใกล้ชิดที่คุณสามารถบอกความกังวลของคุณได้เสมอ

ถึงจะฟังดูแปลกแต่เมื่อโอ้เมื่อคุณบอกคนอื่นเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณ ตัวคุณเองก็จะง่ายขึ้นมาก หากคุณไม่ต้องการใส่ความกังวลของคุณให้คนอื่นรู้ คุณสามารถบอกพวกเขาผ่านกระดาษแผ่นหนึ่ง มันมักจะเกิดขึ้นที่การเตือนที่เขียนไว้ไม่ได้ดูน่ากลัวเท่ากับการเตือนที่รุมเร้าในหัวของฉัน

อย่างไรก็ตาม วิธีแก้ความวิตกกังวลที่ดีที่สุดคืองาน. การมีส่วนร่วมในธุรกิจใด ๆ คุณไม่เพียงสามารถเบี่ยงเบนความสนใจจากความคิดที่ไม่จำเป็นเท่านั้น แต่ยังรักษาจิตวิญญาณได้อีกด้วย แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่ควรเป็นงานที่ซ้ำซากจำเจ แต่เป็นการทำงานของสมอง ด้วยวิธีนี้ เมื่อเปลี่ยนความคิดของคุณไปยังช่องอื่น คุณจะลืมสิ่งที่กวนใจคุณมากไปในทันทีแทบจะในทันที แต่คุณยังต้องเรียนรู้ที่จะไม่วิ่งหนีจากปัญหาของคุณ แต่ต้องเข้าใจสาเหตุของปัญหา

แต่ละคนสามารถช่วยตัวเองได้เท่านั้นหากวิญญาณอยู่ในความสามัคคีก็ยากที่จะรบกวน แต่เมื่อมีความยุ่งเหยิงภายในแน่นอนแมวดำอาจเริ่มต้นในมุมมืดซึ่งในธุรกิจและไม่มีมันจะวิ่งออกจากที่กำบัง และลับเล็บให้คม