Podmienená nálada (anglicky) neodrážaskutočné fakty, skôr žiaduce alebo domnelé. S jeho pomocou tiež môžete vysloviť požiadavku, pochybnosť alebo podmienku, s splnením ktorej je spojená možnosť prevedenia určitých udalostí do reality.
Používanie a formovanie takýchto foriem v angličtine je komplikovanejšie ako v ruštine, ktorá pred hlavným slovesom používa iba časticu „would“.
Táto nálada je často zamieňaná s konjunktívom,líšia sa však svojím významom. Podmienená nálada (v angličtine Conditional Mood) sa na rozdiel od subjunktívu používa na označenie takých činov, ktoré sa nestali alebo sa nestanú, pretože na to nie sú potrebné podmienky alebo sú v tejto situácii nerealizovateľné, nereálne. Subjunktiv na druhej strane označuje nesplnené podmienky a jednoducho vyjadruje želanie alebo ľútosť.
Existujú dve dočasné formy podmienenej nálady: minulá a súčasná.
Podmienená nálada prítomného času Podmienené Prítomný utvorené s pomocnými tvarmi by / mali by a infinitív hlavného slovesa bez „do“. Inými slovami, táto nálada má podobnú formu ako budúcnosť v minulosti.
Príklad: By sme práca... - Pracovali by sme.V tomto prípade môže dôjsť k konaniu vyjadrenému slovesom v prítomnom čase alebo v budúcnosti. Príklad: Ale pre nepriaznivé počasie by sme pracovali vonku. - Keby nebolo zlého počasia, pracovali by sme vonku.
Podmienená nálada minulého času Podmienená minulosť vyjadruje činnosť, ktorá by sa za určitých podmienok mohla uskutočniť v minulosti, ale pre absenciu týchto podmienok sa neuskutočnila. Vytvorené s by mal mať a mal by a hlavné sloveso v treťom tvare (totožné s Future Perfect-in-the-Past).
Príklad: Ona by si kúpil šaty, ale obchod bol zatvorený. - Bola by si kúpila šaty, keby obchod nebol zatvorený
Spravidla sa používa podmienená náladazložité podmienené vety, menej často sa vyskytujú v jednoduchých. V podraďovacej vete zložitej vety sa volá podmienka a v hlavnej - sa vyjadruje následok (výsledok). Obe tieto časti sa môžu týkať súčasnej doby a minulosti alebo budúcnosti. Najčastejšie sú časti zložitej vety spojené zväzkom ak (Ak). Oddeľte vety čiarkou, iba ak je veta pred hlavnou.
Existujú tri typy podmienených klauzúl. Vyjadrujú rôznu mieru pravdepodobnosti opísaných skutočností. Voľba typu vety je určená prístupom hovoriaceho k diskutovanému.
typ a - diania reálny
Ak v takýchto vetách hovoríme o skutočných udalostiach, potom sa podmienená nálada nepoužíva, je celkom úspešne nahradená indikatívom.
Príklad: ak ja mať viac peňazí, ja bude od drahé auto. - Ak budem mať viac peňazí, kúpim si drahé auto.
Gramaticky sa v hlavnej vete používa čas Jednoduchá budúcnosť - Budúcnosť jednoduchá a v podradenej vete - jednoduchá prítomnosť - súčasnosť jednoduchá.
Prvý typ môže tiež vyjadrovať nepravdepodobné udalosti, ktorých realita výskytu je oveľa nižšia ako v predchádzajúcom prípade.
Príklad: ak ja by mal mať viac peňazí, ja bude nákup auto. - Keby som mal viac peňazí, kúpil by som si auto. (Rozumie sa, že v súčasnosti nie je dostatok peňazí na kúpu automobilu, ale je možné ich uložiť a splniť).
V hlavnej klauzule sa používa Future Simple, v klauzule - should + infinitív.
typ A - nepravdepodobné, takmer skutočné udalosti
Rečník nepovažuje to, čo hlási, za skutočnú udalosť, ale iba predpokladá, čo sa za určitých okolností mohlo stať.
Príklad: Ak on mal peniaze, on by nákup auto. - Keby mal zrazu dostatočné množstvo peňazí, kúpil by si auto. (Neboli zakúpené peniaze, ale ak by vám náhodou spadlo na hlavu dedičstvo, mohli ste si kúpiť auto.)
V hlavnej časti sa používa infinitív would +, v podriadenom - Past Simple.
typ III - úplne, absolútne nereálne udalosti
Vyjadruje želanie (často ľutuje) do minulosti, v ktorej sa nedá nič zmeniť.
Príklad: Ak on mal mal peniaze, on by mať nákup auto pred 2 rokmi. - Keby vtedy mal peniaze, kúpil by si auto pred dvoma rokmi. (Ale nekúpil som to, pretože neboli peniaze).
Použitia hlavnej vety by + dokonalý infinitív, vedľajšia veta používa tvary, ktoré majú slovesá (anglicky) v čase Past Perfect.
