Mangfoldet av kulturer fører til at mangeordene viser seg å være uforståelige eller feiltolket. Er for eksempel "giaur" en fornærmelse eller noe annet? Hvorfor uttales dette ordet med så forskjellige intonasjoner? Hater muslimer virkelig giaours og vil drepe alle?
Opprinnelsen og betydningen av ordet
I følge ordbøkene er "giaur" en foraktelignavnet på alle som ikke bekjenner den muslimske troen. Uten den foraktelige konnotasjonen, ville det høres ut som "kafir" (eller "kafir"). Lingvistere kom ikke til enighet om dette ordet: noen mener at det kommer fra det tyrkiske "gâvur", andre anser det som bare en bortskjemt versjon av konseptet "kafir".
Å forstå hva giaur er og hvorfor det er slikkalt, er det bedre å akseptere den etymologiske felleskapet i begge konseptene. Dermed er et kafir et navn på en person som begikk den såkalte kufr (vantro) - en av de alvorligste syndene, ifølge islamske dogmer. Ulike muslimske sekter har forskjellige tolkninger av kufr og tilskriver det enten til utilgivelige handlinger eller overlater det til Allahs dom.
Kategorier av vantro
For å si det enkelt, er giaur noeikke-muslim som ikke anerkjenner Allah som den eneste sanne Gud. Samtidig skiller de såkalte "Skriftens folk" ut blant dem, som inkluderer jøder, kristne og sabianere. Det vil si at dette er vantro som stoler på sin religion på Toraen, evangeliet og salteren. Til tross for at de ikke anerkjenner Allah, forbyr koranen direkte fromme muslimer fra å forfølge dem og gå inn på deres liv, helse og eiendom. Imidlertid tilbakeviser de radikale strømningene i islam dette, og stoler på at noen fatwas forkynner Skriftens folk for å være de verste kafirene - de vet sannheten, men avviser den.
Forstå det vanskelige spørsmålet om hvem giaours er,det er verdt å huske at radikale bevegelser i islam har en tendens til å vokse. Enhver ung religion gjennomgår nødvendigvis et stadium av intoleranse overfor andre religioner opp til ønsket om å ødelegge alle.
Hvordan lever giaoram?
Hvis du utelukkende stoler på Koranen som den viktigstemuslimenes hellige bok, da kan man leve perfekt i en muslimsk stat uten å godta islam. En muslim kan ha familie- og forretningsbånd med mennesker fra Skriften, menn kan gifte seg med kvinner fra denne kategorien. Men en hengiven muslimsk kvinne har ingen rett til å gifte seg med en giaur, dette anses som et alvorlig frafall. Dette forklares lett med patriarkalske logikker. Hvis mannen er muslim, vil han sikkert redde sin kone fra Allahs straff, vil han være i stand til å sende henne til den sanne troens barm. Men ektefellen-kafir vil sikkert skyve den uheldige muslimske kvinnen fra sannhetens vei, fordi en kvinne må adlyde en mann.
Likevel er det mennesker som er klare til å leve i fredmed reglene som er etablert i det muslimske samfunnet. Mange må flytte til muslimske land av arbeid og andre grunner. I tilfelle en radikalisering av samfunnet truer dette selvfølgelig med åpenbare problemer, men moderate muslimer, som rimelig og forsvarlig forholder seg til sin tro, behandler vanligvis andre religioner med velvillig tålmodighet, forutsatt at de ikke prøver å krenke deres tro. Et utmerket eksempel på gjensidig samarbeid mellom kristne og muslimer fant sted under opptøyene i Egypt, da kristne voktet muslimer som sendte kveldsbønner fra angrep i hooligan. For deres del behandler muslimer respektfullt nedstigningen fra Den hellige ild i Jerusalem og undertrykker alle forsøk på uro i løpet av denne høytiden, og ærer Kristus som en av Allahs profeter.
