De generatiekloof creëert een taalbarrière tussenmensen van verschillende generaties. Maar het komt voor dat uw gesprekspartner niet van u verschilt in leeftijd, zelfs niet voor een tiental jaar. Maar zijn toespraak wordt een absoluut mysterie. Waarom gebeurt dit en waaruit bestaat jeugdtaal?
Op dezelfde golf
Hoe komt het dat we sommige zinnen en uitdrukkingen niet kunnen begrijpen uit de conversatie van andere mensen? Je leeftijd speelt daarbij niet per se een doorslaggevende rol.
Slang kan worden gevormd op basis van gemeenschapbelangen, opvattingen. Soms hangt het gebruik ervan af van de omgeving waarin de persoon leeft. En soms laat een hobby of professionele activiteit een indruk achter op de toespraak van uw gesprekspartner. Maar ook de opvoeding en de sfeer van de vorming van een persoon zullen als niets anders de spraak van een individuele persoon beïnvloeden. En toch zijn we geïnteresseerd in de vraag - wat is "OMG" in jeugdjargon?
Wat betekent dit?
Om de betekenis van deze afkorting te begrijpen,om te beginnen is het de moeite waard om de letters erin te vertalen in letters van het Engelse alfabet. De woorden die erin staan, verwijzen immers specifiek naar de Engelse taal. We krijgen de combinatie van letters OMG, het decoderen van de afkorting: "Oh My God! Oh my God! Lord God! My God!". In het Russisch zijn er meer dan een dozijn vertaalopties voor deze zin. Dit komt omdat de verbuiging en vervoeging van verschillende delen van de Russische zin u in staat stelt om de variabiliteit van de vertaling te vergroten.
Maar de emotionele kleur hangt alleen af vansituaties. De uitdrukking "Mijn God" en andere analogen van de vertaling kunnen zowel op momenten van angst als op momenten van extreme verrassing of zelfs vreugde worden gebruikt. Het is alleen duidelijk dat "OMG" wordt gebruikt op momenten waarop een persoon sterke en oprechte emoties ervaart die dringend moeten worden uitgedrukt. Zo hebben we geleerd wat "OMG" is, maar de specifieke waarde hangt af van veel andere parameters. Als het voor u moeilijk is om te bepalen of deze stelling relevant is in een bepaalde situatie, dan is het beter om moderne forums en chats nader te bekijken. Dit geeft je de mogelijkheid om te begrijpen op welk punt het gebruikelijk is om deze combinatie te gebruiken en wat "OMG" is in jeugdtaal.
Wees in het onderwerp
Tegenwoordig omvat het lexicon van de jeugdeen groot aantal afkortingen die enige uitleg behoeven. De onderstaande lijst toont de meest gebruikte afkortingen van vandaag. Het is nuttig om ze te begrijpen als uw sociale kring de aanwezigheid impliceert van mensen met een eigenaardig en specifiek vocabulaire. In dergelijke situaties is het misschien niet voldoende dat u weet wat OMG is.
Dus laten we beginnen:
- IMHO (IMHO) - naar mijn bescheiden mening.
- Pls - alsjeblieft.
- LoL - erg grappig.
- Rofl - lachend over de grond rollen.
- Ok (ok) - alles is in orde.
Vergelijkbare bezuinigingen tot nu toeer zijn ontelbare aantallen, en de lijst blijft bijna dagelijks groeien. Het is helemaal niet nodig om ze allemaal onder de knie te krijgen, maar als je de tijd wilt bijhouden, dan is het toch de moeite waard om je vocabulaire aan te vullen met jeugdtaal. En de volgende keer ga je niet nadenken over wat OMG is, maar kun je het gesprek vrijelijk ondersteunen.
