Dit epische gedicht van de beroemdste Georgiërdichter werd geschreven in de twaalfde eeuw. Bij het bestuderen van het onderwerp "Shota Rustaveli" De ridder in de pantervel ": een korte inhoud", moet worden opgemerkt dat het oude werk in zijn authentieke vorm geen tijdgenoten bereikte. Het gedicht heeft verschillende toevoegingen en wijzigingen ondergaan, zowel in de titel als in het schrijven van de tekst. Er waren veel navolgers en allerlei soorten schriftgeleerden. Pas sinds 1712 werd in Sint-Petersburg het gedicht "De ridder in de pantervel" (een samenvatting hieronder) meerdere keren herdrukt. En het is niet verwonderlijk dat er alleen al in de Georgische taal meer dan 50 edities van bestaan.
Shota Rustaveli "The Knight in the Panther's Skin": een samenvatting
Ooit werd Arabië geregeerdalleen tsaar Rostevan, die zijn enige geliefde dochter had, de mooie Tinatin. De koning, die voelde dat zijn aardse uren al opraken, deelde zijn viziers eens mee dat hij de troon aan zijn dochter doorgaf, en zij aanvaardden nederig zijn besluit.
Hiermee begint het beroemde gedicht "The Knight intijgerhuid ". De samenvatting zegt dat toen Tinatin de troon besteeg, Rostevan en zijn loyale militaire leider en geliefde leerling Avtandil, die al lang verliefd was op Tinatin, gingen jagen. Geamuseerd door dit favoriete tijdverdrijf, zagen ze in de verte plotseling een eenzame, bedroefde ruiter in de huid van een tijger.
Trieste zwerver
Brandend van nieuwsgierigheid stuurden ze naar een vreemdeeen boodschapper, maar hij gehoorzaamde niet aan de oproep van de Arabische koning. Rostevan was beledigd en erg boos, en stuurde twaalf van de beste krijgers achter hem aan, maar hij verspreidde ze en stond niet toe dat ze hem gevangen namen. Toen ging de koning zelf naar hem toe met de trouwe Avtandil, maar de vreemdeling, zijn paard aansporend, verdween net zo plotseling als hij was verschenen.
De plot van het gedicht "The Knight intijgerhuid ". De samenvatting vervolgt zijn verhaal met het feit dat Rostevan, teruggekeerd naar huis, op advies van zijn dochter Tinatin, de meest betrouwbare mensen uitzendt om een vreemdeling te zoeken en uit te zoeken wie hij is, waar hij vandaan kwam in hun omgeving. De boodschappers van de koning reisden het hele land door, maar vonden de krijger nooit in de huid van de tijger.
Tinatin, die zag dat zijn vader verbaasd was om dit te vindeneen mysterieus persoon, roept Avtandil naar haar toe en vraagt hem om deze vreemde ruiter over drie jaar te vinden, en als hij aan dit verzoek voldoet, zal ze ermee instemmen zijn vrouw te worden. Avtandil is het daarmee eens en gaat op pad.
Zoeken
En het werk komt tot het belangrijkste"De ridder in de pantervel". De samenvatting van het hoofdstuk vertelt hoe de lange zoektocht naar deze mysterieuze held plaatsvond. Per slot van rekening zwierf Avtandil drie jaar lang over de hele wereld, maar vond hem nooit. En op een dag, toen hij besloot naar huis terug te keren, ontmoette hij zes gewonde reizigers, die werden afgewezen door een krijger gekleed in een tijgervel.
Avtandil ging opnieuw naar hem op zoek, enEens keek hij rond in de buurt, klom in een boom en zag hoe een man in de huid van een tijger een meisje ontmoette dat Asmat heette, ze was een slaaf. Omhelsend, huilden ze, hun verdriet was te wijten aan het feit dat ze lange tijd geen mooi meisje konden vinden. Maar toen ging de ridder weer op pad.
Avtandil ontmoette Asmat en ontdekte een geheim van haardeze ongelukkige ridder, wiens naam Tariel was. Kort na Tariels terugkeer raakte Avtandil bevriend met hem, omdat ze verenigd waren door één gemeenschappelijk verlangen: hun geliefde dienen. Avtandil vertelde over zijn schoonheid Tinatin en over de toestand waarin ze verkeerde, en Tariel vertelde zijn zeer trieste verhaal.
liefde
Er waren dus eens in Hindustan zeven koningen,zes van hen beschouwden de wijze heerser Farsadan, die een prachtige dochter Nestan-Darejan had, als hun heerser. Tariels vader Saridan was de persoon die het dichtst bij deze heerser stond en eerde hem als zijn broer. Daarom werd Tariel opgevoed aan het koninklijk hof. Hij was vijftien jaar oud toen zijn vader stierf, en toen plaatste de koning hem in de plaats van de belangrijkste commandant.
Er ontstond snel liefde tussen de jonge Nestanen Tariel. Maar haar ouders hebben al voor de zoon van de sjah van Khorezm gezorgd als vrijers. Dan roept de slaaf Asmat de kamers van haar meesteres Tariel binnen, waar zij en Nestan een gesprek voerden. Ze verweet hem dat hij inactief was en dat ze binnenkort aan een ander zou worden uitgehuwelijkt. Ze vraagt om een ongewenste gast te doden, en Tariel - om de troon te grijpen. En zo werd het gedaan. Farsadan was boos en dacht dat dit het handwerk was van zijn zus, de heks Davar, die jonge geliefden van dergelijk verraad had geadviseerd. Davar begint de prinses uit te schelden zodra er twee slaven verschijnen en Nestan naar de ark sturen, en hem dan over zee laten gaan. Davar steekt van verdriet een dolk in zijn borst. Vanaf die dag was de prinses nergens meer te vinden. Tariel gaat haar zoeken, maar vindt haar ook nergens.
Koning Freedon
Het gedicht "The Knight in the Panther's Skin" (heel kortinhoud) gaat verder met het feit dat de ridder toen de heerser van Mulgazanzar Nuradin-Fridon ontmoette, die in oorlog was met zijn oom, die zijn land wilde splitsen. Tariel wordt een broer van hem en helpt hem de vijand te verslaan. Freedon zei in een van zijn gesprekken dat hij ooit een vreemd schip naar de kust had zien varen, vanwaar een onvergelijkbare schoonheid tevoorschijn kwam. Tariel herkende onmiddellijk zijn Nestan uit de beschrijving. Na afscheid te hebben genomen van zijn vriend en van hem een zwart paard cadeau te hebben gekregen, gaat hij weer op zoek naar zijn bruid. Dus belandde hij in een afgelegen grot, waar Avtandil hem ontmoette, die tevreden met het verhaal naar huis gaat naar Tinatin en Rostevan en ze alles wil vertellen, en dan weer terugkomt om de ridder te helpen zijn mooie Nestan te vinden.
De terugkeer
Triest terugkerend van geboorteland naar de grothij vindt de ridder daar niet, Asmat vertelt hem dat hij weer op zoek is gegaan naar Nestan. Na een tijdje zijn vriend in te halen, ziet Avtandil dat hij dodelijk gewond is geraakt na een gevecht met een leeuw en een tijgerin. En helpt hem te overleven.
Nu is Avtandil zelf op zoek naar Nestan en besluit hem te bezoekenheerser Freedon om meer te weten te komen over het verhaal van het mooie meisje. Daarna ontmoette hij een karavaan van een koopman, wiens leider Osam was. Avtandil hielp hem het hoofd te bieden aan de zee-rovers en deed zich vervolgens, gekleed in een eenvoudige jurk om zich voor nieuwsgierige blikken te verbergen, voor als de oudere koopvaardijkaravaan.
Vervolgens het gedicht "The Knight in the Panther's Skin" (kortinhoud die we onderzoeken) vertelt dat ze na een tijdje in de paradijselijke stad Gulansharo aankwamen. Van de vrouw van een zeer rijke edelman, Fatma, leert hij dat deze vrouw de schoonheid van de zonneschijn kocht van de rovers en haar verborg, maar toen kon ze het niet weerstaan en vertelde ze haar man over haar, die haar tot bruid wilde maken van de plaatselijke koning, die hem het meisje cadeau deed. Maar de gevangene wist te ontsnappen en Fatma hielp haar zelf. Echter, zoals later bleek, werd ze opnieuw gevangen genomen en geruchten bereikten Fatma, die ook naar haar begon te zoeken, dat deze schoonheid nu verloofd was met Tsarevich Kadzheti. Zijn tante Dularzhukht, die regeerde in plaats van haar broer, ging naar de begrafenis van haar zuster-tovenares en verzamelde alle tovenaars en tovenaars voor deze ceremonie.
Hereniging van liefdevolle harten
Terwijl ze weg was, kwamen Avtandil en Freedona samen met hun geliefde Nestan Tiriel naar het fort van Kadzheti.
Deze vrienden wachtten veel avonturen. Maar weldra, eindelijk, verenigden de lankmoedige harten van geliefden zich. En dan was er de bruiloft van Avtandil met Tinatin, en Tariel en Nestan trouwden na hen.
Het gedicht "The Knight intijgerhuid ". De samenvatting eindigt met het feit dat loyale vrienden op hun tronen zaten en glorieus begonnen te regeren: Tariel in Hindustan, Avtandil in Arabië en Freedon in Mulgazanzar.