記事の内容-ユダヤ人の名前と名前(男性)。彼らの多様性についてのジョークがあるので、リストは国のルーツを持つものだけを含みます:「ユダヤ人が彼の名前で拾わないであろうものに出くわすことは不可能です。」
教会の伝統
正教会が新生児の名前を選ぶために聖人を見ていた場合、ユダヤ人は常に3つの方法で選びました。
- 年配の親戚に焦点を当てています。
- お気に入りの聖書の英雄に敬意を表して。
- ヘブライ人の義人に住む。
カバラは、名前の文字がとのつながりであると教えていますしたがって、実際には、重病の人が二重の名前と呼ばれ、チャイム(生命)が追加される場合があります。 SholemAleichemとIsaacBabelの本では、そのようなオプションは非常に一般的です。ヨーロッパの名前が使われることもあり、その隣には翻訳があります。たとえば、Zeev-Wolf。
ユダヤ人の男性の名前のリストには次のものが含まれますヘブライ語(またはイディッシュ語)のみですが、1917年以降、ロシアでは許可されています。どこでもバルクスとベルルスはボリソフに、ライブスはリボフに変わりました。他の国(パレスチナ)では、逆のプロセスが進行中であり、それは国によって厳しく監視されていました。男の子の命名は割礼の間に起こります-生後8日目。最も一般的なユダヤ人の男性の名前を考えてみましょう。
翻訳付きのアルファベット順のリスト(AからMまで)
- アーロン - モーセの兄弟、大祭司「山」。
- アブラハム- 祖先(「国民の父」)と見なされました。許可されたオプション- エイブラム.
- アダム- 「地球」、地球上で最初の人に敬意を表して。
- バルーク- 「祝福された」、預言者の助手。
- Gad-「運」 ヤコブの息子。
- ゲルショム -モーセの息子、「外国人」。
- デビッド -「最愛の」、彼からユダヤ人の王の家族が来ました。
- Dov- "クマ」、強さと器用さの擬人化。
- ゼラク -イェフダの息子、「輝き」。
- Israzl -「神との闘い」、次のオプションが受け入れられます: Yisroel、イスラエル。
- Yitzhak- 「笑う準備をしている」と、犠牲を払う準備をしていたアブラハムの息子。オプション- Itzik、Isaac。
ユダヤ人の男性の名前のリストには、借用されていない最も一般的な名前が含まれています。
- ヨシュア -モーセの弟子である「救いとしての神」がイスラエルの地を征服しました。
- ヨセフ(ジョセフ) -ヤコブの息子である「神」は、エジプトで奴隷制に売り込まれました。
- ジョナサン- 「神から与えられた」, デビッドの友達。
- カレフ -イスラエルの地に派遣されたスカウト、「ハート」。
- ライブ -「ライオン」はイェフダのシンボルです。
- メナケム -「慰め者」、ユダヤ人の王。
- マイケル -神の使者である「神のように」は、ユダヤ人を守るために召されました。
- モシェ -「水から救われた」、最も偉大な預言者。オプション- Moishe、モーセ。
アルファベットの2番目の部分
- ナチュム -「慰められた」、小さな預言者。オプション- ナキム.
- ナクション -紅海に最初に入ったアーロンの義理の息子、「占い師」。
- ノアハ -洪水から逃れた義人「静けさ」。
- オヴァディア -小さな預言者「神の僕」。オプション- オバディア、オバディア。
- 過越の祭り - イースターのタイトル「Missed」。
- ピンチャス -イスラエル人から神の怒りを避けたアーロンの孫、「蛇口」。
- ラファエル - 「神に癒された」癒しの天使。
- タンフム -「慰め」、タルムードの賢者。
- ウリエル -「私の光は神です」、天使の名前。
- フェイベル -イディッシュ語で「母乳で育てられた」。オプション- Fayvish、Feyvel、Feyvish、Feyvish。
アルファベットの最後の文字にあるヘブライ語の男性の名前のリストが最も重要なので、最も重要なものに焦点を当てる必要があります。
- ハガイ -ヤコブの孫である小さな預言者「祝う」。オプション- 萩.
- ハナン -「許された」、ベニヤミンの部族は彼から始まりました。
- ハノック -カインの息子、「聖別された」。
- ツァドク -ダビデに対する反逆を鎮めた「義人」。
- ザイオン -「優越性」はエルサレムの同義語として使用されます。
- セファニア -小さな預言者「神に隠された」。
- シャローム -イスラエルの王、「平和」。 シモン -ヤコブの息子、「神に聞いた」。オプション- サイモン.
- シュムエル -「神の名」、預言者。
- エフライム -ヤアコフの孫、「多作」。
- ヤアコフ- 「Overtook」、祖先。オプション- ジェイコブ、ジェイコブ、ヤンキー、ヤンケル。
借りた名前
借りたユダヤ人の男性の名前はありますか?このリストは、タルムードが重要な役割を果たしていなかったときに日常生活に登場したもので補足することができます。親戚にちなんで子供たちに名前を付けることによって、ユダヤ人は彼らを広めるのを助けます。名前はヘブライ語から来ました: Meir、Menuha、Nehama。 バビロニア人が持ってきた モルデカイ、 カルデア人- アトラヤ と 赤ちゃん。 ギリシャの支配はユダヤ人に名前を与えました アレクサンダー (オプション-Cイェンダー)。グルジアのユダヤ人は: イラクリ、グラム;で タジク語 --Boodjon、Rubensti、Estermo。
彼らの特徴は 配布の小さな領域。信念のために現れた名前があります。そのため、アルター(「老人」)という名前はすべて新生児と呼ばれていましたが、1か月後に変更されました。それは悪霊から守ると信じられていました。
ユダヤ人の姓
ユダヤ人の男性の名前のリストは、19世紀の初めまで名前がなかったため、非常に重要です(18世紀の終わりにオーストリア帝国に登場しました)。それらはどのように作成されましたか?
- 父親または聖書の登場人物に代わって: ベンジャミン、イスラエル、デビッド、アブラム。
- 女性の名前から: リヴマン (Rivaの夫) Tsivyan (名前Tsivya)、 マーキン (ミルカ)。
- 所有者の外見または性格から: シュワルツ ("黒い")、 ワイスバード (「白ひげ」)。
- 職業から: ラビノビッチ (「ラビ」)、 ダヤン ("裁判官")。
- 地名から: Lifshits (「シレジアの都市」)、 グレヴィッチ (チェコの町)。
- 人生で起こるあらゆることから。それらは装飾と呼ばれます: バーンスタイン ("アンバー")、 ヤグロム ("ダイヤモンド")。
これまで見てきたように、家系の名前の由来はヘブライ語の男性の名前であり、そのリストは本文に示されています。