/ / Da dove viene il proverbio “Sei pesante, cappello monomako”? Etimologia, significato dell'espressione

Da dove viene il detto "Sei pesante, cappello monaco"? Etimologia, significato dell'espressione

La finzione ci ha dato moltobellissime opere, citazioni da cui sono diventate espressioni alate. Ad esempio, il fraseologismo "Sei pesante, il cappello di Monomakh". In questo articolo considereremo questa espressione. Dopo aver studiato la sua etimologia, apprendiamo da dove viene il detto "Sei pesante, il cappello di Monomakh". Notiamo anche l'interpretazione esatta della fraseologia, il suo autore e ambito di applicazione.

"Sei pesante, il cappello di Monomakh": significato dell'espressione

Per determinare più accuratamente questo sostenibilecombinazione di parole ci rivolgiamo al dizionario fraseologico di Rosa T. V. Dà la seguente interpretazione: "Sui doveri sgradevoli e pesanti imposti a qualcuno".

Da dove viene il proverbio "Sei pesante, il cappello di Monomakh"

Prima di tutto, considera la struttura di questa espressione. Contiene un appello al cappello Monomakh con una nota che è pesante. Perché esattamente questo copricapo? Passiamo alla storia.

In Russia nel 12 ° secolo, il sovrano, il grande Kievil principe era Vladimir Monomakh. Ha fatto molto per mantenere l'integrità dello stato. Ha riconciliato e radunato i principi per respingere il Polovtsy insieme a loro.

da dove proviene il proverbio

C'è una convinzione interessante.Quando Vladimir Monomakh divenne il grande principe e decise di conquistare Bisanzio, gli si avvicinò, ma l'imperatore gli fece passare volontariamente le vesti del potere imperiale. Tra questi valori c'era la corona reale. Composto da oro, pelliccia di zibellino, ornato con pietre preziose e completato da una croce, era piuttosto pesante.

Nel tempo, è stato soprannominato il cappello Monomakh. Fino al regno di Pietro il Grande, era uno dei simboli del potere dello zar in Russia; fu posta sulle teste di principi e zar durante il rito del matrimonio con il regno.

Ma da dove viene il proverbio: “Sei pesante, cappelloMonomakh "? Venne da noi dal dramma "Boris Godunov" di A. S. Pushkin. Questa è una citazione dalla scena delle Camere reali. In esso, Boris Godunov scopre che un impostore è apparso in Lituania, e quindi pronuncia la frase che stiamo prendendo in considerazione.

Usa espressione

Dopo aver esaminato il significato della fraseologia, l'abbiamo appresosignifica doveri spiacevoli e pesanti imposti a qualcuno. In connessione con l'origine "reale", questa espressione veniva solitamente usata per mostrare quanto sia difficile per i leader, gli alti funzionari con la responsabilità loro assegnata.

Tuttavia, vale la pena notare che questa fraseologiapuò essere applicato non solo a coloro che occupano posti elevati. È usato da persone di diversi ceti sociali per dimostrare quanto sia difficile avere quando le circostanze impongono un peso a una persona.

 il fraseologismo è pesante sei un cappello monomak

Questa espressione è attivamente usata in letteratura. Fu da un'opera d'arte che ci venne in mente.

Nei media, come molte altre unità fraseologiche, questouna combinazione costante di parole è anche popolare. Giornalisti, politici lo usano attivamente nei loro articoli e discorsi. Di norma, viene utilizzato nelle intestazioni. Pertanto, i giornalisti attirano i lettori e segnano l'argomento dell'articolo.

Questa citazione si riferisce a mostre storiche, ad esempio dedicate a Boris Godunov.

conclusione

In questo articolo, abbiamo imparato cosa significa e da dove proviene.il proverbio diceva "Sei pesante, il cappello di Monomakh". Abbiamo notato la portata del suo utilizzo. Infine, ti suggeriamo di scoprire i seguenti fatti sul colpevole dell'apparizione di questa unità fraseologica.

Il cappello Monomakh è una delle più antiche insegne. Lo immagazzinano al Cremlino di Mosca, nell'Armeria. Il suo peso è di 698 grammi. Un onere considerevole per un copricapo.

duro odio significato monomak

Questo cappello è realizzato da artigiani orientali.Si compone di oro, bordo nero, perle, rubini, smeraldi e una croce. È menzionata nelle lettere dei principi di Mosca. Inoltre, è stato nominato in loro un cappello d'oro.