/ / Sofia Parnok. Ruski pjesnik, prevoditelj. Biografija, kreativnost

Sofia Parnock. Ruska pjesnikinja, prevoditeljica. Biografija, kreativnost

Sofia Parnok nadarena je pjesnikinja i prevoditeljica.Nazvana je ruskom Sapfo (Sappho) - jedina je na cijelom sovjetskom prostoru otvoreno govorila o lezbijskoj ljubavi. Njena veza s Marinom Tsvetaevom nadaleko je poznata i rasvjetljena s različitih strana. Potonja je popularnija pjesnikinja, dok joj Parnok nije bio inferioran ni talentom ni značajem u ruskoj književnosti. Obje su, pjesnikinje srebrnog doba, o kojima postoji mnogo biografskih podataka, dar za potomstvo. Sofia Yakovlevna poznata je ne samo u prostranstvima Rusije. Puno toga olakšala je knjiga Diane Lewis Burgin "Sofia Parnok. Život i djelo ruske Sapfo".

sophia parnok

Osnovne informacije

Sofia Yakovlevna Parnok, čije je pravo imezvučao je kao Parnoch, rođen je početkom kolovoza, 11., 1885. (prema starom stilu - 30. srpnja). Rodno mjesto pjesnikinje je Taganrog. Sofijin otac Yakov Solomonovich posjedovao je ljekarnu u kojoj je i sam radio kao ljekarnik. Imao je titulu počasnog građanina grada. Aleksandra Abramovna, Sofijina majka, bila je liječnica po zanimanju i zvanju i bila je navedena u prvoj generaciji žena liječnika u Rusiji. Obitelj Parnokh bila je dobrostojeća, uz to bila je dio kulturne i intelektualne elite grada. Stoga ne čudi da su sva djeca Jakova Solomonoviča i Aleksandre Abramovne bila savršeno obrazovana - od ranog djetinjstva su učila glazbu, rano naučila čitati, naučila dva strana jezika (njemački i francuski). Osim naše heroine, njezin brat i sestra (Valentin Parnokh i Elizaveta Tarakhovskaya) postigli su uspjeh na kreativnom polju. Prvi je kasnije postao poznata glazbena figura, preveo je i napisao vlastitu poeziju. Elizaveta Tarakhovskaya također je postala poznata kao pjesnikinja. Sofia Parnok zauzvrat je rano pokazala svoj književni talent - prvi je stih napisala u dobi od šest godina.

Sofia Yakovlevna Parnok

Rane godine

Blizanke, Valentine i Lizaveta, bile su mlađe od sebestarija sestra, Sophia, deset godina. Tragedija obitelji Parnokh povezana je s njihovim rođenjem - nakon što je oživjela svoju djecu, Aleksandra Abramovna umrla je na porodu. Otac, ne želeći ostati usamljen, nakon nekog vremena odlučio se za drugi brak i oženio guvernantom. Posljedice su otuđenost i hladnoća u odnosu s najstarijom kćerkom. Od tog trenutka život u njezinoj rodnoj kući Taganrog postao je težak teret za Sofiju Parnok.

formacija

1894. mladi Parnok ušao je u ŽenskuGimnazija Taganrog Mariinsky. Godina 1900. obilježila je početak pisanja ogromnog broja pjesama - Sophia je zapisala točne redove i skice u bilježnicu, od kojih su mnoge preživjele. Oni pružaju točne podatke o Parnokovoj poeziji toga doba. 1903. diplomirala je s odličom, dobivajući zlatnu medalju za postignuća. Cijele sljedeće godine Sofia Yakovlevna posvetila je Ženevski konzervatorij, zahvaljujući kojem je pjesnikinja vrhunski svirala klavir, međutim, nije slijedila put glazbenika.

Sofia Parnok vratila se iz Švicarske u Rusiju sanamjera da nastave svoje obrazovanje. Naselivši se u Sankt Peterburgu, gdje je živio njezin ujak, Parnok je pokušao nastaviti svoje glazbeno obrazovanje, ali nakon kratkog studija na gradskom konzervatoriju shvatila je da profesionalna glazba nije za nju i napustila je ovu obrazovnu ustanovu 1905. godine. Također je studirala na višim ženskim tečajevima Bestuzhev, ali nikada nije diplomirala na pravnom fakultetu koji je odabrala.

Tsvetaeva i Sofia Parnok

stvaranje

Nepotrebno je reći, kakva je strast bila književnostza Parnoka? Sofia Yakovlevna puno je prevodila s francuskog, pisala skice i crtiće, a Ženeva je u njoj također probudila nadahnuće za pisanje prvog ciklusa pjesama - uostalom, tamo je upoznala Nadeždu Pavlovnu Poljakovu. Tekstovi Sophije Parnok u načelu su temeljito prožeti ljubavlju prema ženama, rano je shvatila svoju sklonost i nije je odbacila.

Pjesnikinja je počela objavljivati ​​1906. godine. Njezin je debi bio u člancima u "Ruskom bogatstvu" i "Sjevernim notama" (od 1913. objavljen pod imenom Andrei Polyanin, pisao kritičke članke).

Do 1910. godine Parnokova slava u književnim krugovima porasla je do te mjere da je neprestano surađivala s "ruskim glasinama". Sama pjesnikinja preselila se živjeti u Moskvu.

1916. objavljena je prva zbirka poezije Sofije Jakovljevne Parnok s prozaičnim naslovom (Pjesme).

Nakon revolucije 1917., pjesnikinja je otišla u Sudak, ali se početkom dvadesetih vratila u Moskvu i objavila još četiri zbirke poezije (1922. - 1928.).

1930. postavljena je opera prema njezinom libretu, koja je postigla zapanjujući uspjeh.

Posljednjih godina i Sofiju Parnok, kao i mnoge u to vrijeme, prekidali su prijevodi.

sophia parnok biografija

Osobni život

Unatoč ranoj spoznaji svoje orijentacije,Ruska Sappho 1907. godine udala se za V. M. Volkshteina. Možda je razlog tome bila teška financijska situacija - otac, ne oduševljen kćerinim aktivnostima, prestao je pružati Parnoku novac. No, dvije godine kasnije, ovaj se brak raspao. Sofia se nikada nije mogla zaljubiti u svog supruga, osim toga, kako se ispostavilo, ni ona mu nije mogla dati djecu.

Živeći u Sankt Peterburgu, Parnok je bio upoznat s vodećimknjiževnici toga doba, uključujući Aleksandra Bloka i u to vrijeme malo poznatu Annu Ahmatovu. Neki od njih bili su joj bliski prijatelji tijekom cijelog života, na primjer, Maximillian Voloshin.

Marina Tsvetaeva i Sofia Parnok

Veza dviju poznatih pjesnikinja i dalje je zanimljiva i biografima i obožavateljima njihovih djela.

16. listopada 1914. na jednom od književnihvečeri i susrele su se ove dvije srodne duše. Njihova romansa trajala je točno dvije godine - do zime 1916. godine. Njihova velika sreća, koja se planula tako iznenada, kao da unaprijed predviđa tragični ishod - oboje su osjećali da će se uskoro biti prisiljeni rastati. No, bez obzira na to koje su druge romane započele Sofia Parnok (biografija govori, primjerice, o Nini Vedeneevoj, njezinoj posljednjoj ljubavi), Marina Tsvetaeva ostavila je dubok trag i u svom sjećanju i u svom radu.

pjesnikinje iz srebrnog doba

Posljednjih godina

26. kolovoza 1933. u selu Sofija kod MoskveYakovlena je umrla od puknuća srca. Posljednjih godina nije ništa napisala i odmaknula se od književnih krugova. Sahrana Parnoka bila je u Lefertovu. Sigurno je poznato da im je bio prisutan Boris Pasternak. Tsvetaeva je, prema vlastitim uvjeravanjima, smrt svoje bivše djevojke podnijela prilično ravnodušno.