Meksiko je ogromna država na teritoriji gradaSjeverna Amerika, s ukupnom površinom od 1,95 milijuna km. Meksiko graniči sa Sjedinjenim Državama sa sjevernim i istočnim dijelovima. S istočnog dijela zemlju ispire voda Meksičkog zaljeva, kao i Karipsko more. Meksiko obuhvaća i brojne pacifičke otoke. Glavni grad ove države je Mexico City - jedan od najstarijih gradova. Ali, ima li ova država svoj jezik?
Koji jezik koriste meksikanci?
Zapravo, Meksikanci u svakodnevnom životuU komunikaciji se govori španjolski - točnije, njezin meksički jezik. To se povijesno dogodilo zbog osvajanja lokalnih zemalja od strane europskih osvajača. Stoga meksički jezik kao takav ne postoji. Međutim, osim španjolskog, koristi se i oko 68 lokalnih jezika. Ali velika većina stanovništva - oko 90% - još uvijek govori španjolski.
Je li španjolski službeni?
Španjolski u Meksiku ostaje najvišeuobičajena - govori se gotovo posvuda. Iako je španjolski sveprisutan, to nije službeni jezik. To je vrlo česta zabluda. Činjenica je da meksički ustav kaže: Meksiko je multinacionalna zemlja. Stoga uvijek zagovara dvojezičnost, ili španjolski, plus lokalni dijalekt.
Engleski u Meksiku
Neki turisti kreću u Meksikou žurbi da nađe rusko-meksičku knjigu fraza. Drugi, znajući da sada velika većina Meksikanaca govori španjolski, klimaju glavama: prije putovanja morate što prije naučiti novi jezik. Međutim, postoje neki putnici koji su sigurni da u bilo kojoj zemlji možete preživjeti znajući engleski. Što se Meksika tiče, ovo je velika pogreška. Engleski ovdje ne samo da ne pomaže, već može ozbiljno ometati. Činjenica je da Meksikanci ne vole Amerikance koji ih okružuju. Stoga, ako turist počne komunicirati s lokalnim stanovnikom na engleskom jeziku, najvjerojatnije će pokazivati ravnodušan pogled. Ili će komunicirati na neprijateljski način.
Lokalni dijalekti
Govori se manje od 6% korijenskih dijalekata.ukupno stanovništvo zemlje. A to je oko 6 milijuna ljudi. Zanimljivo je da broj onih koji tvrdoglavo sebe smatraju potomcima velikih Indijanaca premašuje taj broj za pola. Najčešći lokalni meksički jezik zove se Nahuatl, koji uključuje razna dijalekta. U svakodnevnom životu koristim oko 1,3 milijuna ljudi.
Одним из основных языков ацтекской группы je klasični nahuatl. Počevši od 16. stoljeća, sustavno su ga istiskivali napadači Europljani. Postupno se azteški jezik počeo raspadati na dijalektima. Trenutno se klasični Nahuatl ubraja među mrtve jezike. Ipak, sačuvao je veliki broj književnih spomenika snimljenih uz pomoć latinične abecede. Nahuatl jezik mnogi nazivaju meksičkim. Prevođenje na različite jezike, pa čak i Nahuatl tečajevi, sada su prestali biti egzotični.
Majevi jezici
Sljedeće mjesto po prevalenciji jedrevni majevički jezik je Maaya Taan ili Yucatec. Njeni nosači su oko 759 tisuća ljudi. Rasprostranjen je uglavnom na poluotoku Jukatan. Najstariji pisani jezik Indijanaca Maja je jezik klasičnog doba ove civilizacije. Smatra se da je uobičajeni predak dijalekata Yucateca pramajski jezik.
Kekchi - svibanjsko narječje
На языке кекчи общаются около 450 тыс. чел.Ovaj se jezik uglavnom distribuira u Gvatemali. Ovdje o tome komunicira oko 90% ukupnog broja svih stanovnika. Međutim, kekči se mogu čuti i na teritoriju El Salvadora i Belizea. Dugo vremena je etnička obitelj Kecchi bila izolirana od drugih regija. Stoga se različiti dijalekti ovog jezika međusobno vrlo malo razlikuju. Glavni dijalekt je zapadni dijalekt. Kecchi se odlikuje činjenicom da je među njegovim predstavnicima najveći broj jednojezičnih prijevoznika.
Mištek dijalekti
Još 423 tisuće ljudi. koriste se jezicima grupe Mixtek u svakodnevnom životu. Područje rasprostranjenosti meksičkog jezika Mixtec područje je pod nazivom La Misteca. Riječ "mishtek" znači "stanovnik, filistin". Govornici ove skupine jezika obično koriste poetsku frazu "Riječ kiše" da bi se pozvali na svoj materinji dijalekt. Ukupno jezik Mixtec ima 52 lokalna dijalekta.
Zapotec meksičkih jezika
410 tisućaljudi u Meksiku izvorni su govornici Zapoteca. Sapotek civilizacija rođena je oko 700. godine prije Krista. e. U XVI stoljeću konačno su ga osvojili europski osvajači. Carstvo Zapotec nalazilo se na teritoriju moderne meksičke države Oaxaca. Najveće naselje Zapotec bio je grad Monte Alban, koji je bio prvi od glavnih gradova carstva. Stalni neprijatelji države bili su susjedni Mišteci.