Apsolutno sve je podijeljeno u kategorije na ruskom jeziku. Dio govora određen je morfološkim značajkama, sintaktičkom funkcijom i leksičkim značenjem.
Njihov se sastav formirao cijelo vrijemerazvio gramatiku ruskog jezika. U današnjoj se fazi razlikuju samostalni dijelovi govora (cjeloviti) i službeni. Izgovori, modalne riječi i onomatopeji razmatraju se odvojeno.
Nezavisni dijelovi govora (u nekimanazivaju se i značajni izvori) označavaju predmete, količinu, svojstva, djelovanje, kvalitetu, stanje. Imaju gramatičko i leksičko značenje. Pored toga, oni obavljaju sintaktičku funkciju, djelujući u rečenici kao glavni ili sporedni član.
Nezavisni dijelovi govora sastoje se od sedamkategorije riječi: broj, pridjev i imenica, glagol, zamjenica, prislov i kategorija statusa. Ne mogu svi promijeniti oblik koristeći razna sredstva. Ta je sposobnost karakteristična samo za pridjeve, imenice, brojeve, kao i glagole i zamjenice. Kategorija stanja (nedostatak vremena, oprosti, rado) i nagovora nemaju sredstva za formiranje različitih oblika. Manji izuzetak čine kvalitativni prilozi koji mogu stvoriti stupnjeve usporedbe.
Na kategoriju države (ili predikata) slijedida ostane odvojeno, jer se ne razlikuje u svim gramatikama. Prvi put su to učinili V. V. Vinogradov i L. V. Shcherba. Štoviše, razumijevanje predikata je usko i široko. U prvom slučaju, kategorija uvjeta uključuje samo one riječi koje u bezličnoj rečenici (također u onoj u kojoj je glavni izraz izražen infinitivom) igraju sintaktičku ulogu predikata: sunčano, hladno, teško razumljivo, ne možete šutjeti, kad se složite, vlažno je, toplo , U drugom slučaju, kategorija stanja uključuje sve riječi koje nisu glagoli, ali djeluju kao predikat: ne možete, baš u redu, trebalo bi, drago mi je, dužni, možete, spremni.
Gramatički znakovi predikata: upotreba s hrpom i značenjem uvjeta. U slučaju uskog razumijevanja, ovdje se dodaje nepromjenljivost riječi.
Puno je posebne literature ušto prilično uvjerljivo utemeljuje kategorizaciju države kao dijelova govora. Doista, u jeziku postoje riječi koje nisu glagoli, ali ispunjavaju sintaktičku funkciju predikata, poput glagola. Neki jezikoslovci povezuju pojam kategorije države s funkcijom neverbalnih riječi u rečenici. No, to je pitanje ipak problematično i ostaje otvoreno.
Prihvaćena distribucija u dijelovima govora je nemogućasmatrati konstantnim, budući da u jeziku često postoji prijelaz tokena iz jednog dijela govora u drugi. Međutim, ne mogu sve riječi to učiniti slobodno. Neki se neovisni dijelovi govora češće pretvaraju u druge neovisne, rjeđe - u službi. Na primjer, prilozi mogu ući u kategoriju predloga: oko, oko. Značenje zamjenica pojavljuje se u imenicama: Slučaj (bio) je u jesen. Particile prelaze u prijedloge i dijalekte: usprkos, hvala, sjedi, tiho stoji, stoji. Imenice često postaju dijelovi složenih sjedinjenja, čestice predloga: je li to šala, za, dok, itd.
Dijelovi govora na engleskom, kao i naRuski, dijele se na cjenovne (značajne, neovisne) i službene. Prva uključuje i one riječi koje imaju puno leksičko značenje, članovi su rečenice i pozivaju radnje, znakove i predmete. Engleska gramatika odnosi se na njih prislov, glagol, zamjenica i pridjev, imenica i broj.
