Svatko zna izraz "na pragu novog života".To podrazumijeva da je došlo vrijeme za promjenu i da je povezano sa sretnom i neistraženom budućnošću. Što je “prag” u doslovnom značenju riječi, u kojim se drugim kontekstima može upotrijebiti i koja su pravila za njegovu deklinaciju? O tome dalje u detaljima.
vrijednost
Lingvisti razlikuju do četiri osnovna značenja.riječi "prag". Dvije su ravne, a još dvije su prijenosne. Riječ je uobičajena u svakodnevnom govoru, jer označava element domaćeg interijera.
1.Poprečno pravokutno drvo smješteno na dnu vrata. U tom kontekstu dobro je poznat izraz „korak na / korak iznad praga“. Značenje riječi je izravno i najčešće u svakodnevnom govoru.
primjeri:
- Tek što je prešla prag, djeca su uletjela na buku koja se raspitivala o darovima.
- Postoji popularan znak da je nemoguće proći kroz prag.
2. Stjenoviti ili stjenoviti dio rijeke s padom razine vode i brzim protokom. Najčešće područje plitke vode.
primjeri:
- Čamac je zapeo u uskom koritu s plitkim i oštrim brzacima.
- Brzaci mogu nastati izraslinama stijena i dosežu visinu od nekoliko metara.
3. Početak, granica ili prag nečega. U ovom se slučaju koristi figurativno.
primjeri:
- Približio se granici praga novog doba i s tim povezanim promjenama u percepciji.
- Na rubu promjene teško je obuzdati snažne emocije.
4. Najmanja vrijednost, koja je granica manifestacije nečega.
primjeri:
- Minimalni zvučni pritisak naziva se prag sluha.
- Prag svijesti je ono što razdvaja svjesno i nesvjesno u mentalnoj aktivnosti osobe.
Morfološke i sintaktičke značajke
Riječ "prag", čije je značenje razmotreno gore, imenica je, neživa, muška i druga vrsta deklinacije.
Korijen: -prag-. Prema A.A. Zaliznyak pripada deklinacijskom tipu 3a.
Jednina:
| Ih. | prag |
| R. | prag |
| D. | prag |
| V. | prag |
| Televizor | prag |
| Itd | prag |
Plural:
| Ih. | pragovi |
| R. | pragovi |
| D. | pragovi |
| V. | pragovi |
| Televizor | brzaci |
| Itd | pragovi |
sinonimi
Sinonimi riječi "prag" uključuju sljedećeriječi: ograničenje, korak, granica, početak, prijelom, traka, veličina, prag, nadmorska visina. Svaka od njih može se povezati s glavnim značenjem u različitim kontekstima. Koji je prag, možete još potpunije razumjeti ako analizirate sve dane sinonime i razvrstate ih u skupine.
primjer:
Uoči (na pragu) nove godine, svi prave dalekosežne planove, sanjajući o novim dostignućima.
Frazeologizmi i stabilne kombinacije
Analiza značenja i varijanti sinonima omogućuju razumijevanje praga. A koji su stabilni izrazi i frazeološke jedinice s ovom riječi koji povećavaju slikovitost govora?
- "Da zakuca pragove." Ima neodobravajuću konotaciju, znači stalno ići nekamo radi rješavanja određenih problema, dovršavanja slučajeva ili podnošenja zahtjeva.
- "Ovdje je Bog, a ovdje je prag." Također ima neodobravajuće značenje u razgovornom govoru. Izražava prijedlog da se izađe, ode, ostavi govornika na miru.
Prag može biti: nizak / visok, prihvatljiv / nizak / dob /, crkva / vrata / metal / kamen / bolan / kipući itd.
Radnje povezane s "pragom": jurnjava, stajanje / pojavljivanje, pojavljivanje, jurnjava, posrtanje itd.
Prema područjima primjene, riječ najčešćekoristi se u tehnologiji i medicini, a slijedi područje građevine, zrakoplovstva i općeg rječnika (kućanstva). Koji je prag u svakom od smjerova predložit će kontekst, kao i asocijacije na glavne varijante značenja. U težim slučajevima vrijedi se pozvati na rječnik objašnjenja pojmova i pojmova.
