U kinu, osim redatelja i glumacaradi puno specijalista. Mnogi od njih ostaju iza kulisa. Ali život Vasilija Gorčakova razvio se na takav način da se uspio okušati u glumi, inscenaciji vratolomija i produkciji. Ali, što je najvažnije, preveo je preko pet tisuća stranih slika na ruski jezik. Tema članka je biografija Vasilija Gorčakova.
Rane godine
Biografija Vasilija Gorčakova započela je 1951. godine.Poznati filmski prevoditelj i glumac rođen je u obitelji obavještajnog oficira Ovidija Gorčakova. Na filmu je debitirao u dobi od trinaest godina, igrajući središnju ulogu u filmu Veliki i mali. Vasilija je odlikovalo loše ponašanje i zlostavljanje alkoholnih pića. Zbog toga je otac zabranio budućoj slavnoj osobi da glumi u filmovima. Nakon završetka škole, Vasilij je ušao u Vojni institut za strane jezike.
Početak karijere Vasilija Gorčakova
Junak ovog članka posvetio je deset godina radu u studiju Mosfilm kao kaskader i kaskader. Među njegovim zaslugama su vratolomije za filmove: "Tko će platiti sreću?", "Razgovarajmo, brate ...".
Vasily je počeo prevoditi filmove 70-ih.zahtjev mjerodavnog prevoditelja Volodarskog, zamijenivši ga na projekciji filma "Trostruki odjek". Doprinos Vasilija Gorčakova ruskoj kinematografiji, doduše mali, ali zahvaljujući njegovom radu i profesionalnosti ruski su se gledatelji mogli upoznati s mnogim stranim filmovima.
U njegovom briljantnom prijevodu izgledali su poputlegendarni filmovi poput Natural Born Killers, Bullet, The Terminator, Once Upon a Time in America i mnogi drugi. Gorchakov je također često sinhronizirao filmove na festivalima i privatnim premijerama. Među prevoditeljevim prijateljima ima mnogo holivudskih zvijezda, ali posebno je ponosan na toplu vezu s Meryl Streep.
Filmografija
Karijera glumca Vasilija Gorčakova započela je kaoveć je rečeno iz filma "Veliki i mali". Slika je objavljena 1963. godine, temeljena na djelu Antona Makarenka. 2011. glumio je u filmu snimljenom prema istoimenom romanu Pelevina "Generacija P".
Filmografija Vasilija Gorčakova uključuje sedamnaest projekata. Među njima: "Crveni trg", "Ruski znači", "Privatna osoba".
Renata Litvinova
O osobnom životu Vasilija Gorčakova malo se zna,međutim, ni za koga nije tajna da su ga povezali ne samo radnici, već i romantična veza s Renatom Litvinovom. Vrijedno je napomenuti da su često surađivali: Gorchakov je glumio u filmovima Litvinove "Posljednja bajka o Riti", "Boginja". Igrao je i u jednom od Zemfirinih videa čiji je redatelj i idejni nadahnitelj bila Renata.
Gorchakov i Litvinova upoznali su se kad jetek započela svoju karijeru. Dogodilo se to na snimanju filma "Koferi Tulse Lupera". Tu su glavne uloge igrali Gorčakov i Litvinova. Kasnije je Vasilij priznao da ga je žena udarila na prvi pogled. Jednom je Litvinova obećala da neće snimiti niti jedan film bez njega i još uvijek drži svoju riječ.
Određena popularnost Gorčakova u uskimkrugovi povezani su s ljubavnim odnosima. Izvori tvrde da je imao romantičnu vezu sa poznatom stranom glumicom Nastassjom Kinski i s mnogim ruskim zvijezdama.
Do 2012. godine Gorchakov je radio u programuSearchlightParisHilton kao prevoditelj. Nakon što je projekt zatvoren, osnovao je produkcijski centar. Gorchakov je dogovorio dolazak Petera Greenawaya na dražbu koja je održana kako bi se pružila financijska podrška roditeljima čija su djeca ozlijeđena u nesreći.
Trenutno, Vasilij Gorčakov cijelo svoje vrijeme posvećuje novinarstvu. Sedam godina radi na nekoliko američkih radijskih postaja i šef je međunarodnog odjela TV kuće "Art".
