Riječ "prezime" dolazi od latinske riječifamilia i znači generičko ime, koje se nasljeđuje i označava kojem rodu pripada ova ili ona osoba. Prezime u pravilu ukazuje da pojedinac pripada jednoj obitelji i zajedničkog pretka.
Krenimo kroz priču
Zanimljiva je činjenica da je u starom Rimu riječ"Prezime" je značilo cijelu zajednicu, koja se sastojala od obitelji gospodara i njihovih, ponekad brojnih, robova. Usput, slična situacija bila je i u Rusiji. Tako su, na primjer, početkom 19. stoljeća kmetovi kmetova dobili ime svog gospodara kada su potpisali "slobodne". Do danas je prezime ime koje se dodaje osobnom, pravom imenu svake osobe.
Odakle potječu prezimena?
Većina prezimena sastoji se od korijena (stabljike),što je u dalekoj prošlosti imalo određeno leksičko značenje. Već formirani "srednji naziv" može imati prefikse, sufikse i završetke. Sama suština svakog prezimena određuje nadimak ili osobno ime pretka od kojeg je započelo svoje postojanje. Praćenje nekih neobičnih prezimena može biti prilično teško. Međutim, sa velikom željom da riješite suštinu ovog integralnog dodatka vašem imenu, možete. Različite usluge koje trenutno postoje koje proučavaju rodoslove kupaca pomoći će vam da shvatite podrijetlo vašeg prezimena. Takav mukotrpan rad prilično je dostupan neovisnoj istrazi, ali od vas će trebati proučiti mnoge povijesne suptilnosti, predati arhivske dokumente, prijevode i usporedbe, kao i strpljenje i slobodno vrijeme.
Na izvornom jeziku, obiteljski prefiksi izavršeci često znače riječ "kći" ili "sin". Neki moderni jezici do danas su zadržali sličnu strukturu prezimena (na primjer, azerbejdžanski jezik). Međutim, većina je kultura različite pridjeve oblike već definirala kao prezimena. Često je prezime jedinstvena, stereotipna oznaka određene etničke, nacionalne ili rasne pripadnosti.
Kako djeluje morfološko pravilo pri oblikovanju prezimena?
Zbog morfoloških pravila nekih jezika(na primjer slavenska) ženska i muška prezimena razlikuju se međusobno u obliku. A u nekim jezicima, poput litvanskog, različiti oblici prezimena određuju ne samo muškarce i žene, već i razlikuju oženjenu ženu od jedne žene.
Hitna potreba za prezimenom (unjegovo suvremeno razumijevanje) pojavilo se zbog potrebe reguliranja institucije stanovništva i u vezi s neprestanim ekonomskim vezama zemalja.
Neke od najčešćihprezimena, uključujući: Lee (više od 100 milijuna ljudi nosi ovo prezime), Wang (više od 93 milijuna ljudi postalo je sretnim vlasnicima ovog prezimena), Garcia (10 milijuna ljudi), Smith (4 milijuna ljudi) i Smirnov (oko 3 milijuna ljudi) )
Fiksna prezimena
Prva prva fiksna prezimena pojavila su se uX-XI stoljeća na sjeveru Italije, zatim u Francuskoj, Engleskoj, Njemačkoj, Danskoj. U Rusiji su postojali nadimci, na primjer, Goby, Goat, Nenasha. Oni su postupno prerasli u stalna prezimena. Takva neobična prezimena-nadimci korištena su za identificiranje neke osobe kao određene osobe, ali postala su uobičajena tek krajem XIV stoljeća. Već u 16. stoljeću u Rusiji je uveden zakon prema kojem su knezovi i bojari morali prvo imati prezime, a potom plemiće i ugledne trgovačke obitelji. Za najsiromašnije slojeve stanovništva - seljake - prezimena su se počela koristiti od XVIII. No, konačna dodjela prezimena seljacima dogodila se tek nakon ukidanja kmetstva.
Ruska prezimena
U osnovi, na ruskom jeziku prezimena nastaju odcrkvena imena ili ne-crkvena imena ili, kao što je već spomenuto, od nadimaka. Primjerice, u ime Petra prezime je Petrov (Petrov sin), a od nadimka Hare prezime je Zajcev (Zajcev sin). Vrlo rijetko se nazivi mogu smatrati korijenom naziva nekih objekata lokaliteta, na primjer, Belozersky (s Bijelog jezera) itd. Postoji shema prema kojoj prezime svoje obrazovanje duguje određenom zanimanju ili znaku osobe od koje potječe. Tako se, na primjer, može objasniti nastanak takvih prezimena kao Melnikova ili Portnov. Moguće je da takav plan dovodi do činjenice da se vrlo često u našoj zemlji možete susresti s neobičnim prezimenima.
U skladu s tradicijama usvojenim u Rusiji,žena, ulazeći u brak, uzima ime svoga muža. Međutim, takvo stanje nije obvezno, sasvim je moguće napustiti svoje djevojačko prezime ili uzeti dvostruko prezime. Djeca rođena u braku, u pravilu, preuzimaju ime oca. Međutim, to nije obavezno, jer na zahtjev roditelja dijete može imati prezime majke.
Neobična ruska imena
Vrlo se mogu navesti neobična ruska prezimenadugo. Treba primijetiti takve neobične za jezik, koji se sastoje od jednog slova: O, E, Y. Također je vrlo neobično da naša država ima novi smjer u tvorbi prezimena iz jednog sloga: That, Do, An. Prezimena i toponimi za koje se može reći da su s pravom najneobičnija prezimena poput Kamčatke, Saranska, Moskve. Danas je vrlo malo nositelja legendarnih prezimena, poput Gagarina, Crusoea, Chatskyja, Onegina, Karenina. Možda bi trebalo reći za one s dva korijena: Hvataymuha, Golokhvostov, Shchiborsch. Također možete zabilježiti takva neobična imena kao: Ponekad, Nehai, Pokusai, Razdobudko, Chizh, Pechka, Voda. I mnogo, mnogo sličnih zanimljivih imena. Nema sumnje da neobična prezimena mogu činiti beskrajan popis. Ali čak i na takvim popisima čekaju nas iznenađenja. Vjerojatno najneobičnije prezime za djevojku koja postoji na ruskom jeziku prezime je Muzhik.
Američka prezimena
Sjedinjene Države su državakoju naseljavaju iseljenici. Zbog toga imena Amerikanaca svoje podrijetlo duguju različitim kulturnim tradicijama, karakteristikama i nacijama. Glavni izvor takvih za američke građane je izvedenica iz engleskog, francuskog, njemačkog, irskog, škotskog prezimena. Druženje s indijskim, španjolskim, poljskim, norveškim, židovskim, indijskim, afričkim i drugima, američka prezimena još je uvijek na putu ka njihovoj specifičnoj tvorbi.
Tvorba modernih prezimena
Moderna američka prezimena nastaju na različite načine. Najčešće se mogu podijeliti u sljedeće vrste prema njihovom podrijetlu iz:
- obilježja određenog lokaliteta (Fontana, planina, stijena);
- zanimanje ili zanimanje (Smith, Forester);
- Uobičajena imena (Bush, Young, Rose);
- očevo ime (Peterson, Williams, Watson, Johnson);
- zemljopisna imena (Lancaster, Engleska).
S obzirom na višestruke transformacijeimena i prezimena u američkoj kulturi, možda možemo reći da su neobična američka prezimena jednako uobičajena kao i ona u ruskoj kulturi. Želio bih napomenuti neki zanimljiv trend u razvoju formiranja prezimena na američkom kontinentu. To je proces u zamjeni tradicionalnih Amerikanaca s neobičnim prezimenima etničkog tipa, na primjer, afroameričkim.
