"Gadfly" (Voynich E.L.) bilo je vrlo poznato djelo u SSSR-u. Hruščov je čak napisao posebnu nagradu autoru za višekratna izdanja knjige. Što privlači čitatelje? Za one koji nisu pročitali "Gadfly", sažetak u dijelovima pomoći će da steknu predodžbu o djelu.
Povijest romana u Rusiji i SSSR-u
Po prvi puta "Gadfly" (Voynich E.L.) objavljen je u SAD-u 1897. Prijevod u Rusiji objavljen je nešto kasnije - 1898. godine kao dodatak časopisu, a dvije godine kasnije - kao zasebna knjiga. Djelo su distribuirale poznate revolucionarne osobe, mnogi ljudi u SSSR-u rekli su da im je roman "Gadfly" najdraže djelo. U Unionu su snimljene 3 filmske adaptacije romana, postavljeni su balet i rock mjuzikl prema djelu.
"Zajedljivac". Sažetak romana
Glavni lik knjige je Arthur Burton, student je ičlan tajne organizacije "Mlada Italija". Njegovu tajnu otkriva ispovjednik, a mladić je uhićen, a s njim i njegov drug. Burtonova se organizacija smatra izdajicom. Arthuru se čini da su se svi okrenuli od njega, za kraj se posvađa sa djevojkom, a iz skandala s rodbinom saznaje da je njegov otac rektor sjemeništa Montanelli. Mladić glumi samoubojstvo i odlazi u Buenos Aires.
Nakon 13 godina, Arthur se vraća u Italiju inaziva sebe Rivaresom. Satirične pamflete piše pod pseudonimom "Gadfly". Kao rezultat oružanog sukoba, Burton odlazi u zatvor, nakon suđenja je osuđen na smrt. Montanelli nudi pomoć u bijegu, ali Arthur se ne slaže i postavlja uvjet: kardinal se mora odreći svog dostojanstva i religije. Kao rezultat, Gadfly je upucan, a svećenik umire nakon propovijedi.
"Zajedljivac". Sadržaj. Prvi dio
Arthur Burton ima 19 godina, majka mu je umrla prije godinu dana,i sada živi u Pizi sa svojom braćom. Mladić provodi puno vremena sa svojim mentorom - rektorom sjemeništa i njegovim ispovjednikom Lorenzom Montanellijem. Na jednom od priznanja mladić priznaje svoju tajnu: postao je članom revolucionarne skupine "Mlada Italija". Arthur se želi boriti za slobodu svoje rodne zemlje. Mentor, predviđajući nevolje, protivi se ovom pothvatu, ali ne uspijeva razuvjeriti Burtona. Osim toga, Gemma Warren, u koju je mladić zaljubljen, također je članica organizacije.
Nakon nekog vremena Montanelli odlazi u Rim, t.j.jer mu se tamo nudi biskupija. Imenuje se novi rektor koji će zamijeniti Lorenza. Na priznanju, Arthur govori da je Gemma ljubomorna na Bollea, člana stranke. Ubrzo, mladić je priveden u policiju, ali tijekom ispitivanja ne priznaje ništa i ne imenuje drugove. Unatoč tome, Balla je također uhićen, u "Mladoj Italiji" misle da ga je Arthur izdao.
Burton pretpostavlja da je svećenik prekršio tajnuispovijed. Poslije se posvađa s Gemmom, to je nemoguće objasniti. Kod kuće, tijekom skandala, bratova supruga kaže Arthuru da mu je pravi otac Montanelli. Tada mladić odluči glumiti samoubojstvo, napiše samoubojicu i baci kapu u rijeku. I sam odlazi u Buenos Aires.
Drugi dio
Radnja romana "Gadfly", čiji se sažetak razmatra, nastavlja se nakon 13 godina.
Felice Rivares, autor političkih satiričnih pamfleta, koji piše pod pseudonimom "Gadfly", stiže u Firencu. Dolazi na zabavni sastanak s cigankom Zitom. Ona je njegova ljubavnica.
U Firenci Gadfly upoznaje Gemmu Warren, sada Ballovu udovicu. Čini se da je Rivares Arthur Burton. Istodobno se u Firenci pojavljuje Montanelli, koji je postao kardinal.
Rivares se razboli, o njemu se brinu članovi stranke.Ne dopušta da mu se Zita približi. Tijekom jedne od smjena Gemme, ona uspije navesti Gadfly-a da razgovara, on govori o mnogim poteškoćama u svom životu. Ona također dijeli svoje tuge i kaže da je voljena osoba umrla zbog nje. Kako bi provjerio svoje nagađanje, Gemma pokazuje Rivarezu medaljon s Arthurovom fotografijom. Ali Gadfly ne pokazuje da je on Burton. Rivares vrlo prezrivo govori o dječaku s fotografije.
Nakon oporavka, Gadfly se vraća revolucionarnim aktivnostima. Jednom kad se sretne s Montanellijem, tijekom razgovora želio mu se otvoriti, ali nije se usudio.
Zita, uvrijeđena, odlazi s kampom i ide se udati za Cigana.
Treći dio
"Gadfly", čiji je sažetak ovdje dan, završava tragično.
Ispada da je privedeni dobavljač oružja Gadflyodlazi mu u pomoć. U jednoj od pucnjava uhićen je i zatvoren. Svećeniku dolazi zatvorenik - Montanelli. Međutim, Gadfly ga vrijeđa.
Prijatelji pomažu organizirati bijeg, ali on to ne činiuspijeva. Gadflies su opet okovani lancima. Traži da ga posjeti Montanelli. Dolazi svećenik i Rivares priznaje da je Arthur on. Kardinal shvati da je njegov sin živ i nudi pomoć. Ali Gadfly se slaže samo pod uvjetom da se Montanelli odrekne dostojanstva i religije općenito, što on ne može učiniti.
Kardinal pristane na vojni sud, Arthur je upucan.
U propovijedi kardinal zamišlja da je krvi posvuda.
Gemma dobiva posmrtno pismo od Rivaresa, gdje kaže da je Arthur. Žena jadikuje da je ponovno izgubila svog voljenog.
Montanelli umire od srčanog udara.
