Iste riječi na ruskom jeziku mogu imati nekoliko značenja. Na primjer, što je atelje? U ovom članku ćemo saznati koje vrijednosti ova riječ ima i uzeti u obzir svaku od njih detaljnije.
Što je atelje? Analiziramo prvu varijantu interpretacije
U prvom smislu to znači radionicu u kojoj se bave umjetnošću. Ovo je radna, kreativna soba za umjetnike, kipare i druge takve likove.
Pitanje "Što je atelje?" Ljudi su se počeli pitati krajem XIX stoljeća. Tada se pojavila ruska riječ. A izvor je bila latinska assula, što znači radionica.
Danas se taj pojam još uvijek koristiOdređivanje radnih prostora predstavnika kreativnih zanimanja (slikara, fotografa, kipara). Ali često se primjenjuje i na radionice za šivanje. O ovom daljnjem.
Drugo značenje riječi
Sljedeća varijanta tumačenja mnogima je poznata.U studiju za krojenje odjeće, svaki put u životu, svaki od nas se okrenuo. U ovoj radionici također je kreativan proces. Ona stvara odjeću, zalijepljena je prema narudžbi prema individualnim zahtjevima i željama klijenta. Kada govorimo o studiju, to često znači točno ove radionice. Oni naručuju klasične kostime, večer, diplomu, vjenčane haljine, raznolikost i ekskluzivne odjeće i još mnogo toga.
Drugo značenje riječi je vrlo popularno i široko se koristi u govoru. U svakom gradu možete vidjeti takve radionice za šivanje.
Sinonimi za riječi
Što je atelje?Ovo je studio, radionica, radni prostor za ljude kreativnih zanimanja. Fotografija studija može se nazvati foto-shopom. Isti princip može zamijeniti izrazima kao što su umjetnikove studio, radne sobe kipara, šivanje radionice i druge slične izraze. Svi ovi kreativni studiji su ateljei.
Na ruskom jeziku ova imenica ne opada, pripada srednjem rodu.
Primarni izvori
Vrijedno je napomenuti da na francuskom postojisuglasna riječ atelier. Dolazi iz zastarjelog astela, što znači komad drveta, iver, daska. Pojam su Francuzi posudili od spomenute latinske riječi assula. Također je umanjena varijanta assisa, što znači neplanirana daska, drvo. S vremenom se ova riječ koristila za označavanje radionica u kojima su radili tesari. A što je danas atelje, već smo primijetili: to su radionice za krojenje, radionice za fotografe, umjetnike i kipare.