Slavisk skrift: Oprindelse af teori

I det moderne Rusland, dagen for slavisk skrivningog kultur er dedikeret til dagen for ære for mindet om kirkelige hellige - Cyril og Methodius. Traditionel historiografi forbinder det første oprindelige manuskript fra middelalderrussen tæt med navnene på disse brødre. Ifølge den accepterede historiske version blev det slaviske skrift introduceret her af kristne prædikanter i det andet

halvdelen af ​​det 9. århundrede.Skriftlige dokumenter fra middelalderen bekræfter, at den moraviske prins Rostislav i 863 ankom til den byzantinske kejser Michael III med en anmodning om at sende missionærer til sine lande, der kunne formidle Guds ord til de vestlige slaver på et sprog, de forstår. Mens tyske katolikker forsøgte at plante deres version af kristendommen udelukkende på latin.

Over tid vil dette spørgsmål blive et afde vigtigste snublesten mellem tilståelser. Men selv da mellem den vestlige og østlige kristendom brændte teologiske tvister og politisk strid med en varm ild. Michael III ønskede at bringe slaverne ind i folden i sin egen kirke og sendte missionærerne Cyril og Methodius til Moravia. Det var fra dette øjeblik, at den slaviske skrivning stammer fra.

For en vellykket religiøs styrkelse af disselander, havde grækerne behov for at formidle deres verdensbillede til masserne ikke kun mundtligt, men også skriftligt i form af bøger. Det var også nødvendigt at skabe et lokalt lag af gejstligheden. Til disse formål, baseret på græske bogstaver til

To alfabeter blev tilpasset det slaviske sprog:Kyrillisk og glagolitisk. Ved begyndelsen af ​​deres eksistens adskilte de sig kun i oversigten over nogle breve. Moderne historikere argumenterer stadig for, hvilken der er primær. Imidlertid tyder de fleste beviser på, at den første var Glagolitic. Kyrillisk blev oprettet noget senere på basis af det græske alfabet og det glagolitiske alfabet.

Nybagt slavisk skrivningbidraget væsentligt til oprettelsen af ​​kristendommen af ​​den græske ritual i Moravia, senere i Bulgarien. Og derfra nåede den sammen med prædikanterne fra Balkan Kievan Rus, hvor et århundrede senere blev statsreligionen. På samme måde kom det kyrilliske skriftsystem til vores lande, som blev grundlaget for den videre udvikling af det russiske, ukrainske og hviderussiske sprog. Men mange vestlige slaver kunne ikke holde grækernes kulturelle gaver. I samme Moravia blev katolsk kristendom senere etableret, og den lokale befolkning blev tvunget til at opgive det glagolitiske alfabet til fordel for det latinske alfabet.

Det skal også nævnes, at nokI lang tid har der været diskussioner blandt historikere og arkæologer om de såkaldte slaviske runer. En række forskere mener, at fremkomsten af ​​slavisk skrivning forekom væsentligt tidligere end prædikanterne Cyril og Methodius. Og dette synspunkt har nogle beviser. Den slaviske skrivning er indirekte nævnt af arabiske rejsende; nogle forskere ser runeskrivning om arkæologiske fund. Imidlertid er der endnu ikke identificeret noget system i disse tegn, og arabiske kilder fra det 10. århundrede kunne have det kyrilliske alfabet i tankerne.