Nat, ærefuld, forbedret, højtidelig,døgnet rundt, til fods ... Så du kan liste uendeligt. Men vil det hjælpe med at forstå, hvad en vagt er? Mere sandsynligt nej end ja. Derfor er det bedre at henvende sig til adskillige ordbøger for at få hjælp ...
Direkte mening
Hvad er en vagt? Først og fremmest er dette ordet.Morfologisk analyse antyder, at det som navneord adskilles ved følgende egenskaber: almindeligt substantiv, livløst, maskulint, anden nedbrydning. Derudover har denne leksikale enhed ikke en, men flere betydninger. Ligesom andre polysemøse ord har “vagt” både direkte og figurative betydninger. Lad os behandle den første. Vores vigtigste assistenter i denne sag vil være følgende referenceudgaver: "Forklarende ordbog om det levende store russiske sprog" redigeret af Dahl V., "Ny ordbog over det russiske sprog. Forklarende orddannelse ”redigeret af Efremova T. F. og” Forklarende ordbog om det russiske sprog ”, forfattere Ozhegov S. I., Shvedova N. Yu.
Итак, на вопрос, что такое караул, данные sproglige forskere reagerer utvetydigt med mindre ændringer: en vagt, en gruppe bevæbnede personer, der er udpeget til at vogte noget eller nogen. I betydningen "vagt" bruges "vagt" i sådanne kombinationer som "garnisonvagt", "æresvagt", "skift vagt", "indstillet vagt" og andre.
Sekundære værdier
Betydningen af ordet, der opstod på grundlag afkilde, kaldet bærbar. Vi åbner ordbogen og finder, hvad vagten under nummeret "to" betyder - en vagts pligter, pligt, betingelse. I betydningen "post" bruges "vagt" i følgende udtryk: "tage nogen under vagt", "bære vagt", "stå på vagt".
Der er dog en betydning under tallet "tre" -vagtens opholdssted. Alexander Sergeyevich Pushkin har linjer om dette emne: "Det er smukt koldt i paraden, og basking det går på vagt." I leksemet af interesse for os forekom navnoverførsler fra et emne til et andet på grundlag af lighed, dvs. metaforisk overførsel, og adjacency - en metonymisk figurativ betydning.
Råb om hjælp
Den russiske forfatter Sergey Lukyanenko, voresen nutidig, siger denne form for sætning: ”Der er en slags mørk frihed, der frigør en person, først og fremmest fra sig selv, fra sin samvittighed. Hvis du føler tomhed og mangel på smerter indeni, råb "vagt", selvom det er for sent ... " Hvilken slags råb er dette? Det viser sig, at der i alle ordbøger også er en betydning under tallet ”fire” - en udråb, et desperat råb, der kræver hjælp. Dette var hvad den berømte prosaskribent havde i tankerne.
oprindelse
Token “vagt” (betydningen af ordet følger)- er ikke indfødt russisk. Det er lånt fra de tyrkiske og mongolske sprog, som i det væsentlige er nære slægtninge. Den russiske sprogforsker Sergei Anatolyevich Starostin hævder, at det mongolske sprog bør betragtes som udgangspunktet, selvom returlån er muligt. Med andre ord, først den mongolske lexeme "karau", "kara" (ur) gik ind i den tyrkiske "kara" (ur), og derefter blev den omdannet til en "vagt" (vagt) og krydsede igen grænsen til mongolerne i samme form.
De leksikale enheder i tyrkerne "Karak" - øjet,”Karala, karys, karai” - at se, se, se, passe, uden tvivl, havde deres indflydelse på den videre transformation af ordet. Dataene er hentet fra publikationen "Indo-European Etymological Dictionary", oprettet på basis af Starostin S. A. "Tower of Babel" -forskningen.
Synonym for ordet "vagt"
I henhold til ovenstående er det studerede leksikaleenhed er en sprogenhed med flere enheder. Derfor er der synonymer for hver værdi. Før du angiver dem, skal du huske, hvad et synonym er.
I sprogvidenskab, sprogvidenskab, under synonymerdet er sædvanligt at forstå sådanne ord, der for det meste forholder sig til den samme del af talen, har lignende betydninger, men afviger i stave og lyd. For eksempel venlighed - menneskehed, selvtilfredshed, mildhed; borg - palads, fæstning.
Hvad er synonymet for ordet "vagt" i betydningen“En væbnet enhed oprettet til at beskytte nogen eller noget?” Der er flere af dem: vagter, vagter, patruljer, en opdrætter. Synonymer til det analyserede ord i den figurative betydning - "græde, ringe til hjælp" - er sådanne leksemer som "råb, hjælp, red, sos". For at finde denne form for information hjalp en anden referencepublikation - Dictionary of Russian Synonyms, forfatter af N. Abramov, der indeholder mere end tre hundrede tusinde ord og sætninger.
Vedvarende udtryk
Анализ лексемы «караулы» (значение слова смотрим ovenfor) vil blive betragtet som ufuldstændige, hvis du ikke ser på et sådant sprogligt fænomen som frasologi. Der er faktisk mange fraseologiske vendinger, i hvilke strukturen den nuværende leksikale enhed er til stede. Blandt dem er det mest interessante og ofte anvendte udtryk "i det mindste råbvagt", "holde vagt" og "vagtbræt". De er iboende i alle de grundlæggende træk ved fraseologi, nemlig stabilitet, integriteten af kombinationen af to eller flere komponenter, samt tilstedeværelsen af en enkelt betydning, der ikke på nogen måde er forbundet med betydningen af hvert ord, der er inkluderet i det.
Ovenstående eksempler på sætninger erintegreret, stabilt og har de samme betydninger: “i det mindste råbte vagt” - en vanskelig, håbløs situation, “holde vagt” - beskyt noget, sidde på uret, “vagttag” - en forældet omsætning, der er forbundet med en vagts pligt til at slå med en mallet.
Bevinget udtryk
Når man taler om vagten, kan man ikke nævne enfangstfrasen er "Vagten er træt!" Hans forfatterskab tilskrives matrosen Zheleznyak, der aktivt deltog i spredningen af den konstituerende forsamling i januar 1918. I henhold til historiske data gik sejleren i den tidlige morgen ind i den rummelige, lyse hall i paladset, hvor mødet blev afholdt, gik forbi adskillige rækker, klodset modigt op på podiet og bad fast taleren og alle de tilstedeværende om at stoppe mødet med argumenter om, at vagten angiveligt var træt. Denne erklæring blev afvist, råbte og voldsomt rasende. Men Zheleznyak fortsatte med at presse og argumenterede for, at arbejderne ikke havde brug for noget snak, og gentog igen sin historiske sætning: "Vagten var træt!" Siden da er den blevet fast forankret i den fraseologiske ordbog som et sætningssymbol for væbnede opstand.
Officiel terminologi
Nu er det tid til at henvende sig til leksikon,nemlig til den verdensberømte encyklopædiske ordbog over Brockhaus og Efron, "Great Soviet Encyclopedia" og "Military Encyclopedia". På spørgsmålet om, hvad sikkerhed er, en vagter, afslører de allerede essensen af begrebet.
I det tsaristiske Rusland var vagterne i hærenkorporale, ikke-bestilte officerer og officerer. I dag er der andre enheder i den russiske hær. Først og fremmest er det en intern vagt eller skibsvagt, der beskæftiger sig med beskyttelse af genstande i en militærlejr eller -skib.
Der er også en garnisonvagt.Dette er en midlertidig formation, der er designet til at forsvare garnisonfaciliteter. Derudover er der exit-, midlertidige og æresvagter. Den første og den anden er organiseret for at beskytte militære varer eller fanger under deres transport, dvs. uden for en militær enheds territorium. Og endelig er den sidste type et selskab, der er dannet for at beskytte historiske steder, genstande af national betydning, for at møde æresgæster fra fremmede lande og for at give militær hædersbevisning.
