Normalt er emnet udføreren af handlingen,beskrevet af prædikatet. Men nogle gange taler vi om, at der sker noget over hovedpersonen. I dette tilfælde ophører han med at være skuespiller og accepterer passivt handlingen.
Passiv stemme (grammatik): uddannelsestabel
På russisk kaldes en sådan konstruktionpassiv stemme. På engelsk er det en passiv stemme. Tabellen nedenfor viser, hvordan den dannes i forskellige aspekter. Den generelle formel til sammensætning af et løfte indeholder den tilsvarende form for det forbindende verb, der skal være, hvilket kræver fortidspartikel efter sig selv.
Den væsentligste forskel i uddannelsesstrukturen er relateret tilmed en række forskellige former for verbet at være. Dette afhænger igen af det specifikke aspekt og tidspunktet for sætningen i den passive stemme (tabellen nedenfor angiver aspekter i venstre kolonne og tidspunkter i øverste linje). Den sidste kolonne har titlen Future In The Past, hvilket betyder "fremtiden i fortiden." Denne tid tages imidlertid ofte ikke med som en ordentlig midlertidig konstruktion og kaldes betingede sætninger, da den informerer om hypotetiske handlinger, som normalt oversættes til russisk ved hjælp af partiklen "ville". Tidligere participium forkortes til bogstavet "p".
Som vi kan se, i alle fire aspekter: ubestemt, varig, afsluttet og afsluttet varig - kan en passiv stemmekonstruktion finde sted.
Tabellen viser også to mulige formerverbet at være i fortiden, fremtiden og fremtiden i fortiden, som bruges i overensstemmelse med personen. Var - første og tredje person ental, var - anden person flertal og ental; skal - ental og flertal af første person, vil - ental og flertal af anden og tredje person; skulle - svarende til skal, ville - svarer til vilje.
Bemærk, at i fremtiden spændes for den første personental er verbet skal. Ikke desto mindre bruges i moderne engelsk næsten altid i stedet for skal, og der er også en tendens til at erstatte skal med ville.
Varig aspekt
Lad os se nærmere på det varige aspekt.Her dannes den passive stemme (tabel, eksempler er givet ovenfor og nedenunder i teksten) gennem form af det ekstra verb, der skal være, efterfulgt af væren og hovedpartens verb fra den sidste partikel.
Job går stadig tabt. / Arbejdet var stadig bagud.
Det blev gjort uden hans viden. / Dette blev gjort uden at bruge hans færdigheder.
Med modale verber
I positionen umiddelbart efter det modale verb, bruges det sammenkædende verb, der skal bruges, i den grundlæggende form ledsaget af fortidspartikel.
Hvad kan man gøre? / Hvad kan man gøre?
Vi bliver ikke slået. / Vi ønsker ikke at blive slået.
I den forløbne tid
I tilfælde af at vi taler om fortiden, bruges modale verbum sammen med har været.
Han har muligvis fået bilen. / De kunne have givet ham en bil.
Han kunne ikke have fået at vide af Jimmy. / Han kunne ikke blive afsløret af Jimmys ord.
Passiv infinitiv
For at danne en passiv stemmeinfinitiv bruges det verbum, der skal eller skal have været, efterfulgt af hovedverbet i fortidens participium.
Han ønskede at blive tilgivet. / Han ønskede at blive tilgivet.
Bilen blev rapporteret at være stjålet. / Bilen blev rapporteret stjålet.
Uformel passiv
På uformel engelsk lyder passiv stemme undertiden mere naturligt i stedet for at være.
Vores bil bliver rengjort hver weekend. / Vores bil går i vasken hver weekend.
Han blev dræbt i et flystyrt. / Han styrtede ned i et flystyrt.
Således med modal verb og i kompositioninfinitivet kan også bruges passiv stemme. Tabellen viser, at i tidsmæssige aspektkonstruktioner kan verbet være forskellige former afhængigt af emnet. Imidlertid bærer de passive infinitive og lignende strukturer med modal verb ikke ansigtstræk.
