Ofte i moderne fiktion medbeskrivelse af samtalen af kriminelle elementer brugt tyvernes slang-slang, hvis vi bruger det litterære udtryk. Det er svært for en uinitieret person at navigere i dette lag af ordforråd. For eksempel, hvem udholdt sådan en ting er ikke kendt for alle.
Fælles lexisk betydning
Næsten alle ordbøgerne til spørgsmålet om, hvem der tolererede sådan en person, giver først og fremmest følgende svar: "offer". Selv offhand, er det klart, at den fælles rod af disse ord er taget i betragtning.
Især besvare spørgsmålet om hvem der erled i kriminel proceduremæssig forstand, er det umuligt kun at overveje den person, for hvem forbrydelsen blev begået, der forårsagede ham fysisk skade. En sagsøger i civile sager kan også falde ind under denne kategori.
Og de kan være en slægtninges slægtning ellerden person fra hvem varen blev stjålet. Derfor er det ofte muligt at få svar på spørgsmålet om, hvad ordet "tolereret" betyder, at dette er et vidne. Efter udskrivelse fra offeret dræbt af pårørende eller en, der er blevet stjålet eller ødelagt ting, kan retten handle parallelt, og i denne rolle.
Hvem led i det kriminelle jargon i zonen
Fanger kaldes ofte dette til enhver person, som ikke kan stå op for sig selv, hvilket tillader ydmygelser og forskellige former for mobning, både fysisk og moralsk, i forhold til sig selv.
For eksempel: "Hvor lang tid vil det være roligt dækket, men hvem vil så pose i familien blive?"
Det bør dog være terpily skelnet fra sucker.Sidstnævnte nedbryder alt lydløst uden at være foruroliget og forsøger ikke på en eller anden måde at forsvare sig selv. Loch ofte på steder, der ikke er så fjerntliggende, kan endda regne med en vis beskyttelse fra andre indsatte.
Og hvem led en sådan blatant jargon?Ja, han, der for at beskytte sig fra alt dette, appellerer til hjælp til menneskerettighedsorganer og endda samarbejder endog nogle gange med dem. På grund af dette er det usandsynligt, at nogen kan være tålmodige med andre fanger: "Du er mere forsigtig med ham. De siger, at han var ved at banke den "lille røde" om alt. "
Der er en anden version af brugen af ordet"Tolereret" i kredsen af "tyve". Så nogle gange kalder de dem, der gik i fængsel, og overtager andres skyld. Sådanne mennesker nyder en vis respekt blandt fangerne, da de ofte er bag dem mere magtfulde og magtfulde, der forbliver i naturen. Ja, og dem, der samtidig dækker nogen, tager straffen, normalt forårsager respekt fra andre.
Understreger opmærksomheden på, at "tolerance" og "tolerance" ligner hinanden, men politiske fanger modtager ofte også "tolereret" status.
"Terpila" i unges tale
И в таком значении можно сегодня услышать это et ord fra ungdommens mund. "Young connoisseurs of the Russian literary language" stigmatiserer så søskende, klagere, dem, der "overdrager" deres kammerater til overordnede, lærere, forældre og dem, der på en vis måde er overlegne over for ham, hvis ikke i rang, så i styrke eller intelligens: "I dag blev alle kaldet til dekanen. Det ville være interessant for denne patient, som konstant banker for at se på Zenk - hvilken farve de er for at finde ud af ... "
Flyttet til ungdoms ordforråd af tyve slang ogsådan en betydning af ordet som en indikation på en person, der har påtaget sig en andens skyld: "Marynka dækkede sig med Talc, læreren fortalte mig, at hun kastede kolben af syre ind i vinduet. Lidt din peroxidanhydrid ... "
Но ими же было присвоено словечку и новое værdi forbundet med kvalitet som tolerance. Faktisk har semantikken i et fremmedsprog lexisk enhed en fælles rod med den, vi overvejer. Begge ord går tilbage til verbet "endure." Sommetider har "tolereret" et synonym i ungdomsjargon. Denne "tolerante" er en foragtende betegnelse for en person, som fremmer tolerance.
I den berømte by Kiev kalder de unge taxachauffører og "bombede" - chauffører, der er involveret i at transportere vogne, terpily: "Nu vil vi hurtigt fange os - det skubber os straks til stedet!"
Synonymer af ordet "endured"
Sammenfattende ovenstående. Hvad har ordet "tolerere" synonymer til?
- offeret;
- offeret;
- offeret;
- sagsøger
- et vidne
- boksesæk;
- forfalskning, snig, klager;
- seksot (hemmelig officer);
- politisk fange
- tolerast, tolerant person;
- chauffør, taxachauffør i Kiev.
Imidlertid gør selve forståelsen af betydningen af dette ordgiver ikke retten til at bruge det i dagligtale til kulturelle mennesker. Dette er ikke en almindelig leksikalsk enhed, men et ord relateret til et separat ordforråd kaldet argo. Det karakteriserer højttaleren på en bestemt måde. Og hvis en person mener, at han har ret til at udtale det, skal han også ændre hele sit tøj i overensstemmelse hermed - til en fængselkåbe.
