De kender ham ikke kun af synet, af hans roller i film,skønt han har nok af dem. Han har dubbet i mange år og gav sin stemme til Bruce Willis og John Travolta. Listen over film, som han dubber, inkluderer "Jane Eyre" og "Helen and the Boys", "Octopus" og "The X-Files". Kan du gætte, hvem vi taler om? Ja, ja, dette er han, en vidunderlig og talentfuld skuespiller Vladimir Gerasimov.
Barndom af en efterkommer af Shishilins
Lille Volodya blev født den sidste dagden udadgående sommer 1950. Hans far var på det tidspunkt 44 år gammel (f. 1906). Han døde, da hans søn gik i sjette klasse. Mor måtte arbejde næsten døgnet rundt, så den fremtidige skuespiller voksede op som et helt uafhængigt barn.
På min mors side var både bedstefar og oldefar Volodya arvelige muskovitter med det smukke efternavn Shishilina. Efter døden blev de lagt til hvile på Vagankovskoye kirkegård.
Som barn studerede Vladimir Gerasimov sang. Først i børnehaven og derefter i skolen, hvor han aktivt deltog i enhver sceneoptræden. Drengen deltog endda i en dramaklub.
Studie- og arbejdsvej
Da han allerede havde en vis skuespiloplevelse (omend uprofessionel), besluttede han at afsætte sit liv til filmkunst.
De første to optagelsesforsøg blev ikke gennemførtet vellykket resultat. I det første år blev han afskåret i den første runde. I det andet år - i det tredje. Men et andet forsøg var meget vellykket. Efter at have overvundet alle testene i forbindelse med optagelse blev den unge studerende tildelt læreren Tatyana Kopteva, som mange år senere huskede Gerasimov meget kærligt.
Efros eller Zakharov?
Teaterskole opkaldt efter Shchukins fremtidige skuespillerdimitterede i 1973. Efter at Vladimir Gerasimov, hvis billede nu kan ses på siderne i forskellige blanke publikationer, modtog et eksamensbevis, besluttede han at få et job på teatret på Malaya Bronnaya. Han ville virkelig være under ledelse af Anatoly Efros. Han kom gentagne gange og viste sine færdigheder, men blev aldrig indskrevet i teatergruppen. Lidt senere blev Vladimir Gerasimov, hvis film indtager en imponerende niche i sovjetisk biograf, inviteret af Mark Zakharov til at spille på scenen i teatret. Lenin Komsomol. Der spillede han små roller.
Skridt til popularitet
Gerasimov Vladimir Evgenievich begyndte sin karriere inden for biograf i 1969,da han var i det andet år. Debutens lille rolle skete i filmen "Liberation". Det første skridt blev let overvundet og ganske vellykket. Skuespilkarriere begynder sin aktive udvikling. I løbet af denne tid optrådte interessante værker i hans filmografi. Han spillede i filmen af den legendariske Leonid Bykov "Aty-baty, soldater gik"; i filmen af Georgy Yungvald-Khilkevich i et eventyr om sko, der havde guldspænder (og dette var Ivan Fool's hovedrolle); arbejdede sammen med Valery Rubinchik i en film om den sidste sommer i barndommen; medvirkede i Julia Faiths historie om grænsen hund Alom. Desværre varede denne periode ikke længe.
Fra kunstnerisk leder til undervurderet
I to år (1986-1987) tjente han iteaterstudie "Angazhement" Vladimir Gerasimov. Hans biografi er ikke så almindelig på Internettet og i trykte medier. Derfor er der ikke så detaljerede oplysninger om denne kunstner som om mange af hans andre kolleger i skuespilværkstedet. Det vides, at Gerasimov i studieteatret arbejdede med instruktøren Yevgeny Liskonog, der var kandidat fra Shchukin School og kunstner af Vakhtangov Theatre. Først arbejdede de sammen, og da Liskonog gik, tog Vladimir Gerasimov sin plads og blev kunstnerisk leder.
I stykket baseret på stykket "Adam og Eva" (af Bulgakov) spillede han hovedrollen - Adam.
Der var mange flere interessante roller i filmen:Genka i det "glade kalejdoskop", instruktøren for skolen Taras Semyonovich i filmen "Malyavkin and Company", Bogdan Savchenko i "Aurora", Yura i "The Last Summer of Childhood", vidne Alexei Demin i "Investigation is being udført af ZnatoKi ".
Og hvilken følelsesmæssig stress i hans rolle i 1976årets! Leonid Bykovs film "Aty-Baty, Soldiers Walked" fortæller historien om en lille gruppe sovjetiske soldater, der fik opgaven til ikke at lade fjenden passere. Vladimir Gerasimov spillede rollen som Junior Sergeant Myatnikov. Hvad er hans ene sætning, sagde til karakteren af Vladimir Konkin: "En simpel Ryazan fyr ligger og ser op i himlen med blå øjne!"
Dette fortsatte i flere år.Og så udvidede han sit aktivitetsområde. Lidt senere var hovedkomponenten i hans aktivitet arbejdet med dubbing af udenlandske film og tv-serier. På et tidspunkt var han en af medarbejderne i Filmstudiet. Gorky arbejdede derefter i kollektivet af arbejdere fra "Mosfilm". Masser af Vladimir Gerasimov (skuespiller) var involveret i tv-voiceover. Han samarbejdede hovedsageligt med Channel One og Ren-TV.
Hertugen af Anjou's stemme
En gang blev han inviteret til at arbejde påoverspilning af en film bestående af seks episoder. Det var den legendariske film grevinden de Monsoreau. I mange lande, i et par årtier, blev den udødelige roman af Alexandre Dumas filmet. Men, mærkeligt som det kan synes, viste den russiske version sig at være en af de bedste. Gerasimov blev tilbudt at stemme hertugen af Anjou, den kongelige søn. Karakteren er ikke let med temmelig komplekse intonationsbevægelser.
Derefter Vladimir Evgenievich sagde ord, der syntes usædvanlige for ham,ejendommelig og lidt malplaceret. Ledelsen gav udtryk for ideen om, hvorvidt Alexander Belyavsky-filmen er for meget? Det var meget presserende at finde en skuespiller med en lignende stemme.
Men lidt senere vendte Belyavsky tilbage tilfilm set. Gerasimov og Belyavsky arbejdede sammen endnu senere, da det var nødvendigt at duplikere tv-serien "Sprut", elsket af millioner af russere, om kaptajn Corrado Catanis liv.
Da de vanskelige halvfemserne kom, VladimirGerasimov arbejdede på dubbing af forskellige film i Varus-Video-studiet. I de senere år har han haft travlt i Pythagoras-studiet i lang tid og har givet udtryk for Hollywoods "filmhajer" - John Travolta og Bruce Willis.
Nogle gange fungerer han selv som dubbingsdirektør.Et af de mest interessante og velkendte eksempler er den overnaturlige tv-serie, der dukkede op på vores skærme. I det dubser han John Winchester og flere mindre karakterer til det russiske publikum.
2006 bragte ham et nyt udseende på skærmen i Yuri Kuzmenkos serie "Jakten på et geni".
Stille familieparadis
Skuespillerens familieliv er meget simpelt.Han har været gift i lang tid. Hans kone er en almindelig kvinde, Rimma Igorevna. De har en søn, Anton. Ægtefællerne er allerede blevet bedsteforældre til charmerende piger - Anechka og Nastenka.
Vladimir Gerasimov er stolt af sin familie.Han taler altid om sin husstand: de er alle hans bageste, hans base, hans store kærlighed. De er for ham de mennesker, der er hans kæreste, for hvem skuespilleren bor i denne verden.