Bulgakovs berømte filmskabereforsøgte at filme det mange gange. Men ikke alle forsøg var vellykkede. Bogen "Mesteren og Margarita" er indhyllet i overtroiske rygter. Mesterens rolle på forskellige tidspunkter blev udført af fremragende skuespillere i biografen og på teaterscenen. Og ifølge nogle rapporter efterlod dette litterære billede et aftryk i deres liv. Det samme kan siges for kunstnere, der har udført andre roller. Film og forestillinger baseret på romanen af Mikhail Bulgakov er emnet for artiklen.
forhistorie
I denne artikel ser vi på fire berømtefilmatisering baseret på bogen "Mesteren og Margarita". Mesterens rolle i den sidste film blev spillet af Alexander Galibin. Dette er et maleri af Vladimir Bortko, som ifølge de fleste anmeldelser er det bedste. Men måske er faktum, at publikum ikke er meget fortrolig med andre filmskabers arbejde?
Eldar drømte om at vise bogen på én gangRyazanov. Men til dette var det nødvendigt at få tilladelse fra partiets embedsmænd. Direktøren lykkedes ikke. Så forsøgte Elem Klimov. Denne gang kunne Bulgakovs historie ikke overføres til skærmen på grund af manglende finansiering.
Forbud mod enesket fra prosa-forfatteren
En interessant historie skete med VladimirNaumov. Instruktøren havde allerede et script klar, da forfatterens enke, Elena Bulgakova, pludselig dukkede op i en drøm og krævede at afbryde forberedelserne til filmoptagelse. Disse og andre hændelser fra filmskabernes liv, der påtog sig Bulgakovs uforgængelige roman, gav anledning til mange rygter og spekulationer om umuligheden af at skabe filmen "Mesteren og Margarita". Mesterens rolle blev overhovedet betragtet som farlig. Skuespillere, der turde spille hovedrollen i Bulgakovs arbejde, eller endnu værre - en af deltagerne i djævelens følge, var uundgåelig skæbne. De fleste af kunstnerne troede det. Og de er som bekendt overtroiske mennesker. Ikke desto mindre formåede nogle direktører at bringe det, de startede til slutningen.
1972 film
Dette billede indeholder både tegn ogbegivenheder, der ikke er i bogen. Maskudov - dette er navnet på hovedpersonen i filmen "Mesteren og Margarita". Mesterens rolle i denne filmatisering blev spillet af den italienske skuespiller Hugo Tognazzi. Ifølge plottet i filmen, oprettet i 1972, er hovedpersonen en dramatiker. Han skriver et stykke, der forårsager en storm af kritik. I mellemtiden ankommer Woland til Moskva og straffer alle, der ikke genkender mesterens geni.
Skærmtilpasning af Maciej Voytysh
Den polske instruktørs film blev positivanmeldelser i Vesten. Men få russiske seere kunne lide denne tilpasning af romanen Mesteren og Margarita. Medvirkende: Vladislav Kovalsky, Anna Dymna. Disse skuespillere er lidt kendte i Rusland. Handlingen i 1989-filmen blev bevaret så meget som muligt. Ikke desto mindre forårsagede billederne af russiske instruktører, der blev oprettet år senere, flere positive svar i forfatterens hjemland.
Skærmtilpasning af Yuri Kara
I 1994 sluttede optagelsen af den næste film.baseret på bogen "Mesteren og Margarita". Hovedrollen i denne filmatisering gik til Viktor Rakov. Nogle kritikere mener, at Yuri Kara formåede at formidle den mystiske og foruroligende Bulgakovs ånd perfekt. Rakovs præstation blev også bemærket. Problemet er imidlertid, at filmen blev udgivet kun sytten år efter dens oprettelse. I lang tid kunne instruktøren ikke finde et fælles sprog med producenterne. Denne situation tjente imidlertid som endnu et bevis på, at ikke alt er så simpelt med Bulgakovs bog.
Anastasia Vertinskaya spillede en rolle i Karas filmMargaritas. I romanen Mesteren og Margarita er de centrale tegn Woland og medlemmer af hans følge. Billedets succes afhænger af, hvem der spiller disse farverige og modstridende roller. Den retfærdige Satan i filmatiseringen af Kara blev spillet af Valentin Gaft. Korovieva - Filippenko. Azazellos rolle blev spillet af Vladimir Steklov. Og endelig Behemoth - Victor Pavlov. Filmen involverede unge skuespillere, hvis navne er kendt af alle i dag. For eksempel spillede Sergei Garmash digteren, der er bestemt til at lære om, hvad skizofreni er. Gella - Wolands tjenestepige - Alexander Zakharov.
Film af Vladimir Bortko
Premieren på tv-serien var en rigtig begivenhed.Det fandt sted i 2005. Serien fik både positive og vrede anmeldelser. Rollen af Woland i Mesteren og Margarita blev spillet af Oleg Basilashvili. Andre tegn blev spillet af mestrene i russisk biograf: Alexander Filippenko, Kirill Lavrov, Alexander Abdulov, Vasily Livanov, Ivan Krasko.
Margaritas rolle er strålende, i modsætning til hendeforgængere, udført af Anna Kovalchuk. Mestrene er, som allerede nævnt, Galibin. Imidlertid blev han udtrykt af den allestedsnærværende Sergei Bezrukov, som også legemliggjorde billedet af Yeshua på skærmen. Personalet i sort-showet, der i romanens sidste kapitler foretrak at sidde i et pansret jernskab, blev smukt spillet af sådanne fremragende skuespillere som Alexander Pankratov-Cherny, Ilya Oleinikov.
Bortko selv lykkedes engang i den bedste tilpasning af Bulgakovs arbejde (historien "Heart of a Dog"). Ikke desto mindre viste filmen sig, som en af kritikerne udtrykte det, tom, meningsløs.
Efter frigivelsen af tv-serien denTil Bulgakovs arbejde begyndte artikler at dukke op i pressen og på internettet dedikeret til historier om, hvordan dette arbejde dybt påvirkede skuespillernes karriere og personlige liv: den ene blev syg, den anden blev efterladt uden en rolle, den tredje skiltes fra sin kone . Imidlertid er alt dette spekulationer og fantasier om mennesker, der er fascineret af Bulgakovs mystik. Og problemerne i kunstnernes liv er næppe forbundet med den store forfatteres prosa.
teater
Den første til at overføre til scenen Bulgakovs tekstefterfulgte Yuri Lyubimov. For mere end tredive år siden fandt premieren på stykket "Mesteren og Margarita" sted på Taganka Theatre. Mesterens rolle spilles i dag af Dmitry Vysotsky.
