Lermontovs Ballads: Eksempler og kunstneriske teknikker

En ballad i litteraturen er en speciel genre forsom er præget af et klart plot, lille volumen og dramatisk udvikling af fortællingen. Ofte bruger ballader historisk lærred til at udtrykke forfatterens hovedbudskab. Dette skyldes det faktum, at denne genre er afledt af folkesagn og legender. Lermontov s ballade kort og kortfattet, det øjeblikkeligt bringer læseren ind det pågældende tidspunkt, og tilskynde dybt føler med heltene.

Prøvepen

I en alder af 15 år oversætter unge Lermontov medTysk sprogballad Schiller. Selv om dette kun er en slags træning. Men selv i denne oversættelse er forfatterens oprindelige stil allerede sporet. Først og fremmest stræber han sig ikke om at formidle originalen grundigt. Tværtimod udtrykker han det som i sin fortolkning og skifter accenter fra lange og detaljerede beskrivelser af, hvad der sker med den interne konflikt, til tegnernes følelser. Sådan lyder balladen "Glove" i sin udtalelse, livlig og dramatisk. Lermontov og efterfølgende vil kun tage plot af værker og præsentere præcis hans syn på situationer og ikke bare efterligne nogen fra forfatterne.

Det gør også en ung digter, der arbejder påegen "ballad" i samme år. Han tager plottet af værkerne Schiller "Diver" og "Glove" og kombinerer dem. Ligesom andre ballader i Lermontov er denne en kort og rummelig. Han afskrækker alt unødvendigt. Hvis Schiller lægger stor vægt på beskrivelsen af ​​den rasende bølger, og billeder af den undersøiske verden, så Lermontov peger at kæmpe med de elementer gennem beskrivelsen af ​​tilstanden af ​​helten.

Folkelige motiver

Lidt senere vender digteren til folketarv. Ballerne i Lermontov "The Reed" og "Where is so fimble, er den unge kvinde? .." bygget ifølge et klart mønster, der blev brugt i gamle legenden. Først kommer kærlighed, så svig (eller alternativt bliver kærligheden afvist), efterfulgt af altforbrugende misundelse, og alt slutter med mord.

Det er vigtigt, at her Lermontov mesterligtwielding rim, ikke drukner hans geni i verbositet, men med et par selvsikker og præcise slag skaber et komplet billede, hvor mange detaljer dog forbliver som om bag kulisserne. Men dette forkæler ikke arbejdet overhovedet. Tværtimod gør den det endnu mere levende og mindeværdigt.

Brug af allegorier

Lermontov ballader er ofte bygget påallegorier. Med andre ord præsenterer forfatteren abstrakte begreber eller endda visse historiske personligheder ved hjælp af specifikke fysiske objekter. For eksempel i balladen "The Spore" henviser han til billedet af bjergene, som han elskede meget. En "To Giants" repræsenterer Napoleons og kejsers Alexander I.

Ved brug af naturlig animationobjekter og fænomener er ikke noget nyt. I nogle tilfælde hjælper den forfatteren til at formidle sin ide smukt, mens den i andre er brugt, fordi det er umuligt at udtrykke direkte på grund af den politiske situation i landet. For Lermontov var begge udsagn sande.

Mytologiske billeder

Digteren interesserede ikke kun folkemusik, men ogsåMytologi. Nogle senere ballader har en konstruktionskarakteristisk for plotudviklingen af ​​myter. Og her tager forfatteren ikke bare slået situationer eller allerede kendte tegn. Nej, han refererer specifikt til den indre kerne, til de grundlæggende love i genren, som fortællingen er bygget på.

For eksempel balladen M. Yu.Lermontovs "Tamara" begynder med en klassisk beskrivelse af hvordan helten konfronteres med noget ukendt og indbydende. En rejsende, der går langs floden om natten, ser tårnet, hvorfra en kald kvindelig lidenskabelig stemme høres. Ved at svare på ham og overnatte med Queen Tamara, betaler mannen prisen for denne gæstfrihed med sit liv. Om morgenen bliver hans livløse krop båret af den hurtige bjergflod Terek.