يخلق الاختلاف بين الأجيال حاجزًا لغويًا بينأناس من أجيال مختلفة. ولكن يحدث أن محاورك لا يختلف عنك في العمر حتى بعشر سنوات. لكن خطابه يصبح لغزا مطلقا. لماذا يحدث هذا وماذا يتكون الشباب العامية؟
على نفس الموجة
لماذا لا نستطيع فهم بعض العبارات والعبارات من محادثة أشخاص آخرين؟ في هذه الحالة ، لا يلعب عمرك بالضرورة دورًا حاسمًا.
Сленг может формироваться на основе общности الاهتمامات والآراء. في بعض الأحيان يعتمد استخدامه على البيئة التي يعيش فيها الشخص. وأحيانًا تترك هواية أو نشاط مهني بصماته على خطاب محاورتك. لكن التنشئة وأجواء تكوين الإنسان ، أيضًا ، مثل أي شيء آخر ، ستؤثر على خطاب أي شخص. ومع ذلك ، نحن مهتمون بالسؤال - ما هو OMG على اللغة العامية للشباب؟
ماذا يعني هذا؟
Чтобы разобраться в значении этой аббревиатуры, بالنسبة للمبتدئين ، يجب ترجمة الأحرف الموجودة فيه إلى حروف الأبجدية الإنجليزية. بعد كل شيء ، تشير الكلمات التي تحتوي عليها على وجه التحديد إلى اللغة الإنجليزية. نحصل على مزيج من الحروف OMG ، فك شفرة الاختصار: "يا إلهي! يا إلهي! يا إلهي! إلهي!". في روسيا ، هناك أكثر من اثني عشر خيارًا لترجمة هذه العبارة. وذلك لأن انحراف أجزاء مختلفة من الجملة الروسية وتصريفها يجعل من الممكن زيادة تنوع الترجمة.
لكن التلوين العاطفي يعتمد فقط علىموقف. يمكن استخدام عبارة "يا إلهي" ونظائر الترجمة الأخرى في لحظات الخوف ، وفي وقت المفاجأة الشديدة أو حتى البهجة. من الواضح فقط أن OMG يستخدم في لحظات عندما يعاني الشخص من مشاعر قوية وصادقة تتطلب تعبيرًا عاجلاً. وهكذا ، تعلمنا ما هو "OMG" ، ولكن المعنى المحدد يعتمد على العديد من المعلمات الأخرى. إذا كان من الصعب عليك تحديد ما إذا كان هذا البيان ذا صلة في حالة معينة ، فمن الأفضل دراسة المنتديات وغرف الدردشة الحديثة بعناية أكبر. سيعطيك هذا الفرصة لفهم النقطة التي يكون من المعتاد فيها استخدام هذا المزيج وما هو "OMG" في اللغة العامية للشباب.
كن في الموضوع
حتى الآن ، فإن مفردات الشبابعدد كبير من الاختصارات التي تتطلب أي تفسير. تحتوي القائمة أدناه على الاختصارات الأكثر استخدامًا حتى الآن. سيكون من المفيد فهمها إذا كانت دائرتك الاجتماعية تنطوي على وجود أشخاص لديهم مفردات خاصة ومحددة. في مثل هذه الحالات ، قد لا يكون من الكافي أن تعرف ما هو OMG.
لذلك دعونا نبدأ:
- IMHO (IMHO) - في رأيي المتواضع.
- الرجاء - من فضلك.
- لول (لول) - مضحك جدا.
- روفل - يتدحرج على الأرض يضحك.
- حسنًا (حسنًا) - كل شيء على ما يرام.
تخفيضات مماثلة حتى الآنهناك أعداد لا حصر لها وتستمر القائمة في النمو يوميًا تقريبًا. ليس من الضروري على الإطلاق إتقانها جميعًا ، ولكن إذا كنت ترغب في مواكبة العصر ، فلا يزال الأمر يستحق محاولة تجديد مفرداتك بلغة الشباب العامية. وفي المرة القادمة لن تبدأ في التفكير في ماهية OMG ، لكنك ستكون قادرًا على دعم المحادثة بحرية.
